Переклад тексту пісні Sonnenmacherin - Pe Werner, WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln

Sonnenmacherin - Pe Werner, WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonnenmacherin, виконавця - Pe Werner
Дата випуску: 03.09.2015
Мова пісні: Німецька

Sonnenmacherin

(оригінал)
Nicht gesucht und doch gefunden
Wie Liebe auf den zweiten Blick
Nun einander tief verbunden
Ein selt’ner Schatz, ein Einzelstück
Hab dich in mein Herz geschlossen
Da kommst du so schnell nicht wieder raus
Ich hab per Damenwahl entschlossen
Mein Haus ist fortan dein Haus
Wenn ich ratlos bin
Wenn ich nicht mehr weiß wohin
Eine Zweiflerin
Kann ich in deinen Hafen flieh’n
Glückeinwärts zieh’n
Wenn ich traurig bin
Du bist eine Sonnenmacherin
Gleich und gleich, doch grundverschieden
Kein Paar, doch ein Fall für zwei
Man kann auf viele Weisen lieben
Ohne Moralapostelei
Wenn ich ratlos bin
Wenn ich nicht mehr weiß wohin
Eine Zweiflerin
Kann ich in deinen Hafen flieh’n
Glückeinwärts zieh’n
Wenn ich traurig bin
Du bist eine Sonnenmacherin
Was ich dir entgegenbringe
Bumerangst du mir zurück
Was ich wohl ohne dich anfinge
Deine Freundschaft ist mein Glück
Wenn ich ratlos bin
Wenn ich nicht mehr weiß wohin
Eine Zweiflerin
Kann ich in deinen Hafen flieh’n
Glückeinwärts zieh’n
Wenn ich traurig bin
Du bist eine Sonnenmacherin
(переклад)
Не шуканий і все ж знайдений
Як кохання з другого погляду
Добре пов'язані один з одним глибоко
Рідкісний скарб, унікальний
Я закрив тебе в своєму серці
Ви не скоро звідти вийдете
Я вирішила проголосувати за жінок
Відтепер мій дім – ваш дім
Коли я в розгубленості
Коли я не знаю, куди йти
Сумнівник
Я можу втекти до вашого порту
затягнути щастя всередину
Коли мені сумно
Ви сонцетворець
Такий самий, але принципово різний
Не пара, а чохол на двох
Любити можна різними способами
Без моралізаторства
Коли я в розгубленості
Коли я не знаю, куди йти
Сумнівник
Я можу втекти до вашого порту
затягнути щастя всередину
Коли мені сумно
Ви сонцетворець
Що я тобі приношу
Ти повертаєшся до мене бумерангом?
Я думаю, що б я робив без тебе
Твоя дружба - моє щастя
Коли я в розгубленості
Коли я не знаю, куди йти
Сумнівник
Я можу втекти до вашого порту
затягнути щастя всередину
Коли мені сумно
Ви сонцетворець
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blue Lights ft. WDR Funkhausorchester 2021
Nicht in meinem Namen ft. WDR Funkhausorchester 2021
En unserem Veedel ft. Bläck Fööss 2020
Schlaflied ft. WDR Funkhausorchester 2021
Vollmondgesicht ft. WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln 2015
Geld zurück ft. Pe Werner, WDR Big Band Köln 2015
Vollmondgesicht ft. WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln 2015
Geld zurück ft. WDR Big Band Köln, WDR Funkhausorchester 2015
Der Mond ist aus Papier ft. WDR Big Band Köln, Pe Werner 2015
Herbstzeitlos ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Der Mond ist aus Papier ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Trostpflastersteine ft. WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln 2015
Herbstzeitlos ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Prima essen gehen ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Trostpflastersteine ft. Pe Werner, WDR Big Band Köln 2015
Prima essen gehen ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Weibsbilder ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Deine Stimme ft. WDR Big Band Köln, WDR Funkhausorchester 2015
Fliegen ft. WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln 2015
Weibsbilder ft. Pe Werner, WDR Big Band Köln 2015

Тексти пісень виконавця: WDR Funkhausorchester
Тексти пісень виконавця: WDR Big Band Köln

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Rodeo 2024
Lights on, Lights Out 2015
Untitled 2001
Wesh alors 2016
Heavy News 2023
B.O. 2016
White Garden 1992
Dejala Ir ft. Baby Lores Y Insurrecto 2007
Une bonne santé et grave des lards 2024
Choose Up 2016