| Sonnenmacherin (оригінал) | Sonnenmacherin (переклад) |
|---|---|
| Nicht gesucht und doch gefunden | Не шуканий і все ж знайдений |
| Wie Liebe auf den zweiten Blick | Як кохання з другого погляду |
| Nun einander tief verbunden | Добре пов'язані один з одним глибоко |
| Ein selt’ner Schatz, ein Einzelstück | Рідкісний скарб, унікальний |
| Hab dich in mein Herz geschlossen | Я закрив тебе в своєму серці |
| Da kommst du so schnell nicht wieder raus | Ви не скоро звідти вийдете |
| Ich hab per Damenwahl entschlossen | Я вирішила проголосувати за жінок |
| Mein Haus ist fortan dein Haus | Відтепер мій дім – ваш дім |
| Wenn ich ratlos bin | Коли я в розгубленості |
| Wenn ich nicht mehr weiß wohin | Коли я не знаю, куди йти |
| Eine Zweiflerin | Сумнівник |
| Kann ich in deinen Hafen flieh’n | Я можу втекти до вашого порту |
| Glückeinwärts zieh’n | затягнути щастя всередину |
| Wenn ich traurig bin | Коли мені сумно |
| Du bist eine Sonnenmacherin | Ви сонцетворець |
| Gleich und gleich, doch grundverschieden | Такий самий, але принципово різний |
| Kein Paar, doch ein Fall für zwei | Не пара, а чохол на двох |
| Man kann auf viele Weisen lieben | Любити можна різними способами |
| Ohne Moralapostelei | Без моралізаторства |
| Wenn ich ratlos bin | Коли я в розгубленості |
| Wenn ich nicht mehr weiß wohin | Коли я не знаю, куди йти |
| Eine Zweiflerin | Сумнівник |
| Kann ich in deinen Hafen flieh’n | Я можу втекти до вашого порту |
| Glückeinwärts zieh’n | затягнути щастя всередину |
| Wenn ich traurig bin | Коли мені сумно |
| Du bist eine Sonnenmacherin | Ви сонцетворець |
| Was ich dir entgegenbringe | Що я тобі приношу |
| Bumerangst du mir zurück | Ти повертаєшся до мене бумерангом? |
| Was ich wohl ohne dich anfinge | Я думаю, що б я робив без тебе |
| Deine Freundschaft ist mein Glück | Твоя дружба - моє щастя |
| Wenn ich ratlos bin | Коли я в розгубленості |
| Wenn ich nicht mehr weiß wohin | Коли я не знаю, куди йти |
| Eine Zweiflerin | Сумнівник |
| Kann ich in deinen Hafen flieh’n | Я можу втекти до вашого порту |
| Glückeinwärts zieh’n | затягнути щастя всередину |
| Wenn ich traurig bin | Коли мені сумно |
| Du bist eine Sonnenmacherin | Ви сонцетворець |
Переклад тексту пісні Sonnenmacherin - Pe Werner, WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonnenmacherin , виконавця -Pe Werner
у жанріПоп
Дата випуску:03.09.2015
Мова пісні:Німецька
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
En unserem Veedel ft. Bläck Fööss | 2020 |
| 2021 | |
| 2015 | |
Geld zurück ft. Pe Werner, WDR Big Band Köln | 2015 |
| 2015 | |
| 2015 | |
Der Mond ist aus Papier ft. WDR Big Band Köln, Pe Werner | 2015 |
Herbstzeitlos ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester | 2015 |
Der Mond ist aus Papier ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester | 2015 |
| 2015 | |
Herbstzeitlos ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester | 2015 |
Prima essen gehen ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester | 2015 |
Trostpflastersteine ft. Pe Werner, WDR Big Band Köln | 2015 |
Prima essen gehen ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester | 2015 |
Weibsbilder ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester | 2015 |
| 2015 | |
| 2015 | |
Weibsbilder ft. Pe Werner, WDR Big Band Köln | 2015 |