Переклад тексту пісні Sweet Sally Brown - Paw

Sweet Sally Brown (оригінал)

Is she just a tease?
Did I vent her ass around?
I heard her voice on the radio
I don’t know how, she was talking to me
I heard her voice on the radio
They come into my home
I don’t know how, I know she needed
Her song was there just to reach me It didn’t take me long to find the pathway to her door
When I walked into her home
She was there all alone
When I walked into her home
I don’t know why she wasn’t glad to see me When I walked into her home
She was there all alone
When I walked into her home
I don’t know why she wasn’t glad to see me Sweet Sally Brown, just give me Never wanted something so bad
Don’t try and walk out the door
Sweet Sally Brown, forgive me But I know that you need me Don’t pull the trigger on love
Now I’m here because you want me Now I’m here because you asked me You know I’ll do the right thing
Don’t try and get away
All I wanted was to touch you
That’s what you sung to me to
Now I’ll have to wonder why my Heart burns with shame
Just put the gun down
I know you’ll never hurt me Just put your fear away
Come into my arms
Just put the gun down
I know you’ll never hurt me Just put your fear away
Come into my arms
Sweet Sally Brown, just give me Never wanted something so bad
Don’t try and walk out the door
Sweet Sally Brown, forgive me But I know that you need me Don’t pull the trigger on love
Just throw your fear away
Are you a witch?
Did you mean to pull the trigger?
Did the right one fall?
Hell I thought I was somebody
Is this the way
That we belong together?
Is this the way
We’re gonna stay
I wanna stay forever
Sweet Sally Brown, just give me Never wanted something so mad
Don’t try and walk out the door
Sweet Sally Brown, forgive me But I know that you need me Don’t pull the trigger on love
Just throw your fear away
Yeah, throw your fear away
Damn, yeah, I wish I was your lover

(переклад)

Невже вона проста дражниця?
Я випускав її дупу?
Я чув її голос по радіо
Не знаю як, вона розмовляла зі мною
Я чув її голос по радіо
Вони приходять у мій дім
Я не знаю як, я знаю, що їй було потрібно
Її пісня була там, щоб достукатися до мене Мені не знадобилося багато часу, щоб знайти шлях до її дверей
Коли я зайшов до неї додому
Вона була там зовсім одна
Коли я зайшов до неї додому
Я не знаю, чому вона не була рада побачити мене Коли я зайшов до неї додому
Вона була там зовсім одна
Коли я зайшов до неї додому
Я не знаю, чому вона не була рада бачити мене Солодка Саллі Браун, просто дай мені Ніколи не хотіла чогось так поганого
Не намагайтеся вийти за двері
Мила Саллі Браун, пробач мене, але я знаю, що я тобі потрібен, не тисни на курок кохання
Тепер я тут, тому що ти хочеш мене Тепер я тут, тому що ти мене просив Ти знаєш, що я зроблю правильну річ
Не намагайтеся втекти
Все, що я хотів — це доторкнутися до тебе
Це те, що ти співав мені
Тепер мені доведеться задатися питанням, чому моє Серце горить від сорому
Просто поклади пістолет
Я знаю, що ти ніколи не зашкодиш мені Просто прибери свій страх
Прийди в мої обійми
Просто поклади пістолет
Я знаю, що ти ніколи не зашкодиш мені Просто прибери свій страх
Прийди в мої обійми
Мила Саллі Браун, просто дай мені Ніколи не хотіла чогось так поганого
Не намагайтеся вийти за двері
Мила Саллі Браун, пробач мене, але я знаю, що я тобі потрібен, не тисни на курок кохання
Просто відкинь свій страх
Ви відьма?
Ви хотіли натиснути на курок?
Правий впав?
Чорт, я думав, що я хтось
Чи це шлях
Що ми належимо разом?
Чи це шлях
Ми залишимося
Я хочу залишитися назавжди
Мила Саллі Браун, просто дайте мені Ніколи не хотіла чогось такого сказу
Не намагайтеся вийти за двері
Мила Саллі Браун, пробач мене, але я знаю, що я тобі потрібен, не тисни на курок кохання
Просто відкинь свій страх
Так, відкинь свій страх
Блін, так, я б хотів бути твоїм коханцем