Переклад тексту пісні Hard Pig - Paw

Hard Pig (оригінал)

Light and motion
Empty highway
Movin' forward
Feeling my weight
Sound and tension
Teaching me time
Holdin' me down
Breaking my ass
There is no light
There is no light
Death is the hard song
There is no light
Death is the hard song
Why make me a sinner when I do just what you say?
Why call me a killer if I give myself away?
I give up
I am reborn
Feeling new weight
I’m born of motion
Born of hate
There is no wrong
There is no right
There is no light
Death is the hard song
Why make me a sinner when I do just what you say?
Why call me a killer if I give myself away?
Why make me a sinner when I do just what you say?
Why call me a killer if I give myself away?
I slam in sideways through the door
Sleek, but not sober
Something in me open, unfinished
I pull the sheet back off your unconscious form
Shed the liquor from my Coke bottle
I get what I came for
I find closure, I achieve cluthes
I take the matches from my pocket
Yeah, I strike one
I count to ten
And I let the matches fall (I'm a hard pig)
I let the matches fall (I'm a hard pig)
I’m a hard pig
I’m a hard pig
I’m a hard pig
I’m a hard pig
I’m a hard pig
I’m a… hard pig
I’m a… hard pig
I’m a… hard pig
I’m a… hard pig

Hard Pig (переклад)

Світло і рух
Пусте шосе
Рухаюся вперед
Відчуваю мою вагу
Звук і напруга
Навчає мене часу
Тримайте мене
Ломаю мені дупу
Немає світла
Немає світла
Смерть — важка пісня
Немає світла
Смерть — важка пісня
Навіщо робити мене грішником, коли я роблю те, що ти говориш?
Навіщо називати мене вбивцею, якщо я віддаюсь?
Я здаюся
Я відродився
Відчуття нової ваги
Я народжений рухом
Народжений ненавистю
Немає помилки
Немає права
Немає світла
Смерть — важка пісня
Навіщо робити мене грішником, коли я роблю те, що ти говориш?
Навіщо називати мене вбивцею, якщо я віддаюсь?
Навіщо робити мене грішником, коли я роблю те, що ти говориш?
Навіщо називати мене вбивцею, якщо я віддаюсь?
Я грюкаю боком у двері
Гладкий, але не тверезий
Щось у мені відкрите, незавершене
Я затягую аркуш із твоєї непритомної форми
Вилийте лікер із моєї пляшки кока-коли
Я отримую те, за чим прийшов
Я знаходжу закриття, я досягаю ключів
Я беру сірники з кишені
Так, я вдарив одну
Я рахую до десяти
І я дозволю сірникам падати (я тверда свиня)
Я даю сірникам падати (я тверда свиня)
Я жорстока свиня
Я жорстока свиня
Я жорстока свиня
Я жорстока свиня
Я жорстока свиня
Я... жорстка свиня
Я... жорстка свиня
Я... жорстка свиня
Я... жорстка свиня