Переклад тексту пісні Panic Room - Paul Mac, Lenka

Panic Room (оригінал)

I’m down in the panic room
Hurry and get here soon
Won’t you come inside and play?
Pulses pumping, expanding iris
They can’t find us, searching night or day
And free your mind from itself and it’s chemical chains
And look at the world spin past through one way glass
Won’t you come inside and play?
Won’t you come inside and play?
Won’t you come inside and play?
Won’t you come inside and play?
Now we’re down in the panic room
Hurry and get here soon
Won’t you come inside and play?
Pulses pumping, expanding iris
They can’t find us, there’s no night or day
And free your mind from itself and it’s chemical chains
And look at the world spin past through one way glass
Won’t you come inside…

Panic Room (переклад)

Я в кімнаті паніки
Поспішайте сюди швидше
Ви не зайдете всередину і пограєте?
Накачування імпульсів, розширення райдужної оболонки
Вони не можуть знайти нас, шукаючи ні вдень, ні вночі
І звільніть свій розум від нього самого і його хімічних ланцюгів
І подивіться на світ, який обертається через одностороннє скло
Ви не зайдете всередину і пограєте?
Ви не зайдете всередину і пограєте?
Ви не зайдете всередину і пограєте?
Ви не зайдете всередину і пограєте?
Тепер ми в кімнаті паніки
Поспішайте сюди швидше
Ви не зайдете всередину і пограєте?
Накачування імпульсів, розширення райдужної оболонки
Вони не можуть знайти нас, немає ні ночі, ні дня
І звільніть свій розум від нього самого і його хімічних ланцюгів
І подивіться на світ, який обертається через одностороннє скло
Ти не зайдеш всередину…