Переклад тексту пісні Free - Lenka

Free (оригінал)

Here is the lock, here is the key
Open it up, set yourself free, free, free, free
Moving along, singing a song
Fly like a bird, liberate me, me, me, me
Say goodbye to yesterday, let go of every way
I held myself under
'Cause I’m free, I’m free, free, free
And all I see is the open road in front of me
Yeah, I’m free, I’m free, free, free
I want to be the happiest that I can be
Ooh
Ooh
Life is a game I’m hoping to play
Moving the pieces every day, hey hey hey
Take all the chains, throw 'em away
Nothing’s gonna get in my way, hey hey hey
Say goodbye to yesterday, let go of every way
I held myself under
'Cause I’m free, I’m free, free, free
And all I see is the open road in front of me
Yeah, I’m free, I’m free, free, free
And I want to be the happiest that I can be
One, two, it’s time for you
Three, four, to open the door
Five, six, for heaven’s sake
Seven, eight, don’t be late
Ooh
'Cause I’m free, I’m free, free, free
And all I see is the open road in front of me
Yeah, I’m free, I’m free, free, free
I want to be the happiest that I can be
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Here is the lock, here is the key
Open it up, set yourself free, free, free, free
Here is the lock, here is the key
Open it up, set yourself free, free, free, free

Free (переклад)

Ось замок, ось ключ
Відкрийте його, звільніть себе, вільні, вільні, вільні
Рухаючись, співаючи пісню
Лети, як птах, звільни мене, мене, мене, мене
Попрощайтеся з вчорашнім днем, відпустіть усі шляхи
Я тримав себе під
Тому що я вільний, я вільний, вільний, вільний
І все, що я бачу, це відкриту дорогу перед мною
Так, я вільний, я вільний, вільний, вільний
Я бажаю бути найщасливішим, що можу бути
Ой
Ой
Життя — це гра, у яку я сподіваюся грати
Переміщення частин кожен день, гей, гей, гей
Заберіть усі ланцюги, викиньте їх
Ніщо не завадить мені, гей, гей, гей
Попрощайтеся з вчорашнім днем, відпустіть усі шляхи
Я тримав себе під
Тому що я вільний, я вільний, вільний, вільний
І все, що я бачу, це відкриту дорогу перед мною
Так, я вільний, я вільний, вільний, вільний
І я бажаю бути найщасливішим, що можу бути
Раз, два, тобі пора
Три, чотири, щоб відкрити двері
П’ять, шість, ради Бога
Сім, вісім, не спізнюйся
Ой
Тому що я вільний, я вільний, вільний, вільний
І все, що я бачу, це відкриту дорогу перед мною
Так, я вільний, я вільний, вільний, вільний
Я бажаю бути найщасливішим, що можу бути
Ой
Ой
Ой
Ой
Ось замок, ось ключ
Відкрийте його, звільніть себе, вільні, вільні, вільні
Ось замок, ось ключ
Відкрийте його, звільніть себе, вільні, вільні, вільні