Переклад тексту пісні After the Winter - Lenka

After the Winter (оригінал)

When the rain is falling down
And there are snowflakes on your cheeks
When your heart is frozen over
And there is a sea lost sun in weeks
Just remember, just remember
After the winter comes the spring
That’s when the blue birds starts to sing
And you can always count on this
After the winter comes the spring
When the trees have lost the color
And the sky is full of fears
When you feel you’re going under
And your eyes are full of tears
When the bells are all in hiding
And you are hiding too
Oh, darling just remember
That everything will soon be new, because
After the winter comes the spring
That’s when the blue birds
Start to use their wings
And you can always count on this
After the winter comes the spring
Just remember, just remember
Just remember, just remember
After the winter comes the spring
That’s when the blue birds
Starts to sing
And you can always count on this
After the winter comes the spring
After the winter comes the spring

After the Winter (переклад)

Коли йде дощ
А на твоїх щоках — сніжинки
Коли твоє серце завмерло
І є море загублене сонце за тижня
Просто пам'ятай, просто пам'ятай
Після зими приходить весна
Саме тоді починають співати сині птахи
І ви завжди можете розраховувати на це
Після зими приходить весна
Коли дерева втратили колір
І небо сповнене страхів
Коли ви відчуваєте, що йдете вниз
І твої очі повні сліз
Коли всі дзвони ховаються
І ти теж ховаєшся
О, люба, просто пам'ятай
Що скоро все стане по-новому, тому що
Після зими приходить весна
Ось коли сині птахи
Почніть використовувати їхні крила
І ви завжди можете розраховувати на це
Після зими приходить весна
Просто пам'ятай, просто пам'ятай
Просто пам'ятай, просто пам'ятай
Після зими приходить весна
Ось коли сині птахи
Починає співати
І ви завжди можете розраховувати на це
Після зими приходить весна
Після зими приходить весна