Переклад тексту пісні The Long Way Home - Lenka

The Long Way Home (оригінал)

Even though the world is dark
Try to light a little part
Don’t go run and hide
Give a little of my heart
Only then the beat will start
Keeping me in time
Life, doesn’t wait for long
Oh, oh, it’s a winding road,
Oh, oh, take the long way home,
Oh, oh, when you’re there
You’ll know,
You can find yourself on the long way home
Ohh ohh ohh, take the long way home
Ohh ohh ohh, take the long, way, home
Sinking in the undertone,
Never knowing where to go,
How to find something more?
Looking for a kind you want,
Only then the dreams will come,
Knocking on my door
Life doesn’t wait for long
Oh, oh, it’s a winding road,
Oh, oh, take the long way home,
Oh, oh, when you’re there you will know,
You can find yourself on the long way home
Oh, oh, it’s a winding road,
Oh, oh, take the long way home,
Oh, oh, when you’re there you will know,
You can find yourself on the long way home
Oh, oh, it’s a winding road,
Oh, oh, take the long way home,
Oh, oh, when you’re there you will know,
You have found yourself on the long way home
So take the long way home
Take the long way home

The Long Way Home (переклад)

Навіть якщо світ темний
Спробуйте засвітити невелику частину
Не бігайте і не ховайтеся
Віддай трошки мого серця
Тільки тоді почнеться ритм
Утримувати мене вчасно
Життя, не чекає довго
О, о, це звивиста дорога,
Ой, о, пройди довгу дорогу додому,
О, о, коли ти там
Ви будете знати,
Ви можете опинитися на довгому шляху додому
О-о-о-о, їдьте довгою дорогою додому
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о, довго, дорога, додому
Занурившись у напівтон,
Ніколи не знаючи, куди піти,
Як знайти щось більше?
Шукаєте потрібний вид,
Тільки тоді прийдуть мрії,
Стукаю в мої двері
Життя довго не чекає
О, о, це звивиста дорога,
Ой, о, пройди довгу дорогу додому,
О, о, коли ти там, ти дізнаєшся,
Ви можете опинитися на довгому шляху додому
О, о, це звивиста дорога,
Ой, о, пройди довгу дорогу додому,
О, о, коли ти там, ти дізнаєшся,
Ви можете опинитися на довгому шляху додому
О, о, це звивиста дорога,
Ой, о, пройди довгу дорогу додому,
О, о, коли ти там, ти дізнаєшся,
Ви опинилися на довгому шляху додому
Тож їдьте довгою дорогою додому
Їдьте довгою дорогою додому