Переклад тексту пісні Thinkin' About You This Christmas - Paul Carrack

Thinkin' About You This Christmas (оригінал)

Snowflakes are falling
And me deep on the ground
Church bells are calling
Everybody’s in town
All the people getting ready
For the good times to roll
There’s a feeling of Christmas
Staring deep in my soul
Well I’ve been thinking about you this Christmas
I’ve been thinking about you, wishing you were here
I’m sending a message right to you, oh
Merry Christmas and a happy New Year
Well the story of Christmas
Is a story of love
Told by an angel
Coming down from above
Well I hope, you believe it
With all of your heart
That’s why I send my love to you
Wherever you are
Well I’ve been thinking about you this Christmas
I’ve been thinking about you, wishing you were here
Well I’m sending a message right to you, oh
Merry Christmas and a happy New Year
Oh I’ve been thinking about you this Christmas
Well I’ve been thinking about you, wishing you were here
That’s why I’m sending a message right to you
Merry Christmas and a happy New Year
I’ve been thinking about you this Christmas
Oh I’ve been thinking about you, wishing you were here
I’m sending a message right to you, oh
Merry Christmas and a happy New Year
Merry Christmas and a happy New Year
Merry Christmas and a happy and a happy New Year

Thinkin' About You This Christmas (переклад)

Падають сніжинки
І я глибоко на землі
Дзвонять церковні дзвони
Усі в місті
Всі люди готуються
Для гарного часу
Є відчуття Різдва
Дивлюсь глибоко в мою душу
Ну, я думав про тебе цього Різдва
Я думав про тебе, хотів, щоб ти був тут
Я надсилаю повідомлення прямо вам, о
З Різдвом і новим роком
Ну, історія Різдва
Це історія кохання
Сказав ангел
Спускаючись зверху
Сподіваюся, ви в це вірите
Від усього серця
Тому я надсилаю вам свою любов
Де б ти не був
Ну, я думав про тебе цього Різдва
Я думав про тебе, хотів, щоб ти був тут
Що ж, я надсилаю повідомлення саме вам, о
З Різдвом і новим роком
О, я думав про тебе цього Різдва
Ну, я думав про тебе, хотів, щоб ти був тут
Ось чому я надсилаю повідомлення саме вам
З Різдвом і новим роком
Я думав про тебе цього Різдва
О, я думав про тебе, хотів, щоб ти був тут
Я надсилаю повідомлення прямо вам, о
З Різдвом і новим роком
З Різдвом і новим роком
Веселого Різдва та щасливого та щасливого Нового року