Переклад тексту пісні I'm On Your Tail - Paul Carrack

I'm On Your Tail - Paul Carrack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm On Your Tail, виконавця - Paul Carrack. Пісня з альбому Groove Approved, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.09.1989
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська

I'm On Your Tail

(оригінал)
When your loving arms unfold me
They mould me like a little piece of clay
I turn to putty in your hands
I can’t afford to let you slip away
Well, I know I’m not the only one
Who’s ready for a fight to get to you
But I’m here to say this to you
From here on I’ll pursue you till I do
Hey, I’m on your tail
I’m on your tail
Well, you stirred up my emotions
And made such a commotion in my heart
Well, I am ready and I am steady
And you’ve already made a flying start
If you go down, I’ll go down, down, down
Over mountain and hill
I’ll leap them still with one mighty bound
I’m on your tail
I’m on your tail, look out
Well, I’ll chase you through the brambles
I’ll scramble through the briars
I’ll jump out if I have to
In front of squeaking tyres
And if I lose your trial babe
I’ll drag you like a hound
I’ll be right behind you
Each time you turn around
I’m on your tail
I’m on your tail
I’m on your tail
I’m on your tail
I’m on your tail
I’m on your tail, look out
I’m on your tail, look out
(переклад)
Коли твої люблячі обійми розгорнуть мене
Вони ліплять мене як маленький шматочок глини
Я звертаюся покласти в твої руки
Я не можу дозволити дозволити вам вислизнути
Ну, я знаю, що я не один такий
Хто готовий до битви, щоб потрапити до вас
Але я тут, щоб сказати це вам
З цього моменту я буду переслідувати вас, поки не зроблю
Гей, я на твоєму хвості
Я на твоєму хвості
Ну, ви розбурхали мої емоції
І викликав такий переполох у моєму серці
Ну, я готовий, і я стійкий
І ви вже розпочали
Якщо ти спустишся вниз, я зійду вниз, вниз, вниз
Над горою і пагорбом
Я стрибну їх ще одним потужним стрибком
Я на твоєму хвості
Я на твоєму хвості, бережись
Ну, я буду гнатися за тобою крізь кущі
Я перебираюся крізь шипшини
Я вискочу, якщо потрібно
Навпроти скрипу шин
І якщо я втрачу твою пробну дитину
Я буду тягнути тебе, як собаку
Я буду відразу за вами
Кожен раз, коли ти обертаєшся
Я на твоєму хвості
Я на твоєму хвості
Я на твоєму хвості
Я на твоєму хвості
Я на твоєму хвості
Я на твоєму хвості, бережись
Я на твоєму хвості, бережись
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cryin' Won't Help You Babe ft. Paul Carrack, David Gilmour 1997
Hey You ft. Paul Carrack 2010
Bring It On Home To Me ft. Paul Carrack 1997
If I Were You ft. Paul Carrack 2004
Perfect Child ft. Paul Carrack 2004
One Left Standing ft. Paul Carrack 2004
I Don't Want It All ft. Paul Carrack 2004
Don't Shed A Tear 1987
The Living Years ft. Paul Carrack 2007
Wish You Were Here (feat. Paul Carrack) ft. Paul Carrack 2009
Button Off My Shirt 1987
Give Me A Chance 1987
One Good Reason 1987
When You Walk In The Room 1987
(Do I Figure) In Your Life 1987
Life's Too Short 2015
Falling ft. Paul Carrack 2004
How Can I? ft. Paul Carrack 2004
Somewhere Along The Line ft. Paul Carrack 2004
The Only One ft. SOFIE 2019

Тексти пісень виконавця: Paul Carrack

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Down In The Orange Grove 2007
Graveyard ft. Sheisty Khrist 2024
Kime Kin Ettin 1958
Despedida 1974
Visions of the Sea 2002
I’ll Be Around 2011
Lover Boy Supreme 1975
Patna Dem ft. Pee Wee Longway 2015
Slow Down 2019
ZEMLYA ft. EdwXrd 2023