| I'm On Your Tail (оригінал) | I'm On Your Tail (переклад) |
|---|---|
| When your loving arms unfold me | Коли твої люблячі обійми розгорнуть мене |
| They mould me like a little piece of clay | Вони ліплять мене як маленький шматочок глини |
| I turn to putty in your hands | Я звертаюся покласти в твої руки |
| I can’t afford to let you slip away | Я не можу дозволити дозволити вам вислизнути |
| Well, I know I’m not the only one | Ну, я знаю, що я не один такий |
| Who’s ready for a fight to get to you | Хто готовий до битви, щоб потрапити до вас |
| But I’m here to say this to you | Але я тут, щоб сказати це вам |
| From here on I’ll pursue you till I do | З цього моменту я буду переслідувати вас, поки не зроблю |
| Hey, I’m on your tail | Гей, я на твоєму хвості |
| I’m on your tail | Я на твоєму хвості |
| Well, you stirred up my emotions | Ну, ви розбурхали мої емоції |
| And made such a commotion in my heart | І викликав такий переполох у моєму серці |
| Well, I am ready and I am steady | Ну, я готовий, і я стійкий |
| And you’ve already made a flying start | І ви вже розпочали |
| If you go down, I’ll go down, down, down | Якщо ти спустишся вниз, я зійду вниз, вниз, вниз |
| Over mountain and hill | Над горою і пагорбом |
| I’ll leap them still with one mighty bound | Я стрибну їх ще одним потужним стрибком |
| I’m on your tail | Я на твоєму хвості |
| I’m on your tail, look out | Я на твоєму хвості, бережись |
| Well, I’ll chase you through the brambles | Ну, я буду гнатися за тобою крізь кущі |
| I’ll scramble through the briars | Я перебираюся крізь шипшини |
| I’ll jump out if I have to | Я вискочу, якщо потрібно |
| In front of squeaking tyres | Навпроти скрипу шин |
| And if I lose your trial babe | І якщо я втрачу твою пробну дитину |
| I’ll drag you like a hound | Я буду тягнути тебе, як собаку |
| I’ll be right behind you | Я буду відразу за вами |
| Each time you turn around | Кожен раз, коли ти обертаєшся |
| I’m on your tail | Я на твоєму хвості |
| I’m on your tail | Я на твоєму хвості |
| I’m on your tail | Я на твоєму хвості |
| I’m on your tail | Я на твоєму хвості |
| I’m on your tail | Я на твоєму хвості |
| I’m on your tail, look out | Я на твоєму хвості, бережись |
| I’m on your tail, look out | Я на твоєму хвості, бережись |
Переклад тексту пісні I'm On Your Tail - Paul Carrack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm On Your Tail , виконавця -Paul Carrack
Пісня з альбому: Groove Approved
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.09.1989
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Chrysalis
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 2010 | |
| 1997 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1987 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
The Only One ft. SOFIE | 2019 |