Переклад тексту пісні In And Out Of Love - Patti Austin

In And Out Of Love (оригінал)

Sunshine, that is what I try to follow
Long time, searching for a new tomorrow
I’m always in and out of love
Dawning, love is always round the corner
Working, trying to fill a special order
Still falling in and out of love
Now I know just how I want to be
I know what makes me happy
Looking for my soul, started getting old
I found my way, I found my heart
Now my life can really start
Journey, looking for someone to please me
Now I see, pleasing’s got to start here with me
Still I fall in and out of love
Now I know just how I want to be
I know what makes me happy
Looking for my soul, started getting old
Found my way, found my heart
Now my life can really start
Journey, looking for someone to please me
Now I see, pleasing’s got to start here with me
Still I fall in and out of love
Doin' it so good, making it so tight
Trying it out now, making it feel alright
Doin' it so good, making it so tight
Trying it out now, making it feel alright
Doin' it so good, making it so tight
Trying it out now, making it feel alright
Doin' it so good, making it so tight
Trying it out now, making it feel alright
Doin' it so good, making it so tight
Trying it out now, making it feel alright
Doin' it so good, making it so tight
Trying it out now, making if feel alright

In And Out Of Love (переклад)

Сонечко, ось чого я намагаюся дотримуватись
Довго шукав нове завтра
Я завжди закоханий і не люблю
Світанок, любов завжди за рогом
Працює, намагається виконати спеціальне замовлення
Все ще влюбляюся і розлюблюю
Тепер я знаю, ким хочу бути
Я знаю, що робить мене щасливим
Шукав свою душу, почав старіти
Я знайшов дорогу, я знайшов своє серце
Тепер моє життя може початися
Мандруйте, шукайте когось, щоб догодити мені
Тепер я бачу, що задоволення має починатися тут зі мною
Все одно я впадаю і розлюблюю
Тепер я знаю, ким хочу бути
Я знаю, що робить мене щасливим
Шукав свою душу, почав старіти
Знайшов дорогу, знайшов моє серце
Тепер моє життя може початися
Мандруйте, шукайте когось, щоб догодити мені
Тепер я бачу, що задоволення має починатися тут зі мною
Все одно я впадаю і розлюблюю
Робиш це так гарно, роблячи так тугим
Спробуйте зараз, щоб почувати себе добре
Робиш це так гарно, роблячи так тугим
Спробуйте зараз, щоб почувати себе добре
Робиш це так гарно, роблячи так тугим
Спробуйте зараз, щоб почувати себе добре
Робиш це так гарно, роблячи так тугим
Спробуйте зараз, щоб почувати себе добре
Робиш це так гарно, роблячи так тугим
Спробуйте зараз, щоб почувати себе добре
Робиш це так гарно, роблячи так тугим
Спробуйте зараз, щоб почувати себе добре