Переклад тексту пісні Anything Can Happen Here - Patti Austin

Anything Can Happen Here (оригінал)

Talk to me
Don’t be such a mystery
'Cause here we are, standing in the dark
Don’t be shy
There’s only you and I
Let’s take our time
Before I take your heart
Don’t you know
Anything can happen here
Walls could break, skies could clear
Anything can happen here at all
Anything can happen now
Love could come, I’ll show you how
Anything can happen here, right now
Let’s not wait
'Cause there is no escape
We both know, where this will lead
So hold on tight
We walk on air tonight
Just one more flight
Is all we need
Don’t let go
Anything can happen here
Walls could break, skies could clear
Anything can happen here at all
Anything can happen now
Love could come, I’ll show you how
Anything can happen here right now
And we could try to resist
But why waste time
Why don’t we turn this around
And let these defences down
Don’t you know
Anything can happen here
Walls could break, skies could clear
Anything can happen here at all
Anything can happen now
Love could come, I’ll show you how
Anything can happen here right now
Now why not try to find what we’re feeling tonight
Anything can happen here
Walls could break, skies could clear
Anything can happen here at all
Anything can happen now
Love could come, I’ll show you how
Anything can happen here right now…

(переклад)

Поговори зі мною
Не будьте такою таємницею
Тому що ми тут стоїмо в темряві
Не соромтеся
Є тільки ти і я
Не поспішаємо
Перш ніж я візьму твоє серце
Хіба ви не знаєте
Тут може статися будь-що
Стіни можуть зламатися, небо проясниться
Тут може статися будь-що
Зараз може статися будь-що
Любов може прийти, я покажу вам, як
Тут може статися будь-що, прямо зараз
Не будемо чекати
Тому що немає виходу
Ми обидва знаємо, куди це приведе
Тож тримайтеся
Сьогодні ввечері ми в ефірі
Ще один рейс
Це все, що нам потрібно
не відпускай
Тут може статися будь-що
Стіни можуть зламатися, небо проясниться
Тут може статися будь-що
Зараз може статися будь-що
Любов може прийти, я покажу вам, як
Тут зараз може статися будь-що
І ми можемо спробувати протистояти
Але навіщо витрачати час
Чому б нам не змінити це?
І зруйнуйте цей захист
Хіба ви не знаєте
Тут може статися будь-що
Стіни можуть зламатися, небо проясниться
Тут може статися будь-що
Зараз може статися будь-що
Любов може прийти, я покажу вам, як
Тут зараз може статися будь-що
Чому б не спробувати знайти те, що ми відчуваємо сьогодні ввечері
Тут може статися будь-що
Стіни можуть зламатися, небо проясниться
Тут може статися будь-що
Зараз може статися будь-що
Любов може прийти, я покажу вам, як
Тут зараз може статися будь-що…