| Anything Can Happen Here (оригінал) | Anything Can Happen Here (переклад) |
|---|---|
| Talk to me | Поговори зі мною |
| Don’t be such a mystery | Не будьте такою таємницею |
| 'Cause here we are, standing in the dark | Тому що ми тут стоїмо в темряві |
| Don’t be shy | Не соромтеся |
| There’s only you and I | Є тільки ти і я |
| Let’s take our time | Не поспішаємо |
| Before I take your heart | Перш ніж я візьму твоє серце |
| Don’t you know | Хіба ви не знаєте |
| Anything can happen here | Тут може статися будь-що |
| Walls could break, skies could clear | Стіни можуть зламатися, небо проясниться |
| Anything can happen here at all | Тут може статися будь-що |
| Anything can happen now | Зараз може статися будь-що |
| Love could come, I’ll show you how | Любов може прийти, я покажу вам, як |
| Anything can happen here, right now | Тут може статися будь-що, прямо зараз |
| Let’s not wait | Не будемо чекати |
| 'Cause there is no escape | Тому що немає виходу |
| We both know, where this will lead | Ми обидва знаємо, куди це приведе |
| So hold on tight | Тож тримайтеся |
| We walk on air tonight | Сьогодні ввечері ми в ефірі |
| Just one more flight | Ще один рейс |
| Is all we need | Це все, що нам потрібно |
| Don’t let go | не відпускай |
| Anything can happen here | Тут може статися будь-що |
| Walls could break, skies could clear | Стіни можуть зламатися, небо проясниться |
| Anything can happen here at all | Тут може статися будь-що |
| Anything can happen now | Зараз може статися будь-що |
| Love could come, I’ll show you how | Любов може прийти, я покажу вам, як |
| Anything can happen here right now | Тут зараз може статися будь-що |
| And we could try to resist | І ми можемо спробувати протистояти |
| But why waste time | Але навіщо витрачати час |
| Why don’t we turn this around | Чому б нам не змінити це? |
| And let these defences down | І зруйнуйте цей захист |
| Don’t you know | Хіба ви не знаєте |
| Anything can happen here | Тут може статися будь-що |
| Walls could break, skies could clear | Стіни можуть зламатися, небо проясниться |
| Anything can happen here at all | Тут може статися будь-що |
| Anything can happen now | Зараз може статися будь-що |
| Love could come, I’ll show you how | Любов може прийти, я покажу вам, як |
| Anything can happen here right now | Тут зараз може статися будь-що |
| Now why not try to find what we’re feeling tonight | Чому б не спробувати знайти те, що ми відчуваємо сьогодні ввечері |
| Anything can happen here | Тут може статися будь-що |
| Walls could break, skies could clear | Стіни можуть зламатися, небо проясниться |
| Anything can happen here at all | Тут може статися будь-що |
| Anything can happen now | Зараз може статися будь-що |
| Love could come, I’ll show you how | Любов може прийти, я покажу вам, як |
| Anything can happen here right now… | Тут зараз може статися будь-що… |
Переклад тексту пісні Anything Can Happen Here - Patti Austin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anything Can Happen Here , виконавця -Patti Austin
Пісня з альбому: Gettin' Away With Murder
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.10.1985
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord, Craft
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 1993 | |
| 2003 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 1984 | |
| 1988 | |
| 2015 | |
| 1997 | |
| 1999 | |
| 1993 | |
| 2004 | |
| 1989 | |
| 2004 | |
| 1981 | |
| 2007 | |
| 1989 | |
| 1993 |