Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Comme de bien entendu, виконавця - Patrick Bruel. Дата випуску: 02.06.2002
Мова пісні: Французька
Comme de bien entendu(оригінал) |
| Voici, contée sur une valse musette |
| L’histoire en quelques mots |
| Du beau roman d’une jeune midinette |
| Et d’un p’tit Parigot |
| Tous les refrains d’amour sont un peu bêtes |
| Celui là l’est aussi |
| Mais si vous r’prenez en chœur ma chansonnette |
| Je vous dirai: Merci ! |
| Elle était jeune et belle |
| Comm' de bien entendu ! |
| Il eut l’béguin pour elle |
| Comm' de bien entendu ! |
| Elle était demoiselle |
| Comm' de bien entendu ! |
| Il se débrouilla pour qu’elle ne le soit plus ! |
| Comm' de bien entendu ! |
| Ils se mirent en ménage |
| Comm' de bien entendu ! |
| Elle avait du courage |
| Comm' de bien entendu ! |
| Il était au chômage |
| Comm' de bien entendu ! |
| Ça lui f’sait déjà un gentil p’tit rev’nu… |
| Comm' de bien entendu ! |
| Voulant faire un' folie |
| Comm' de bien entendu ! |
| Il offrit à sa mie |
| Comm' de bien entendu ! |
| Un billet d’la lot’rie |
| Comm' de bien entendu ! |
| Ça n’lui fit jamais que cent ball’s de perdues … |
| Comm' de bien entendu ! |
| Mais il se mit à boire |
| Comm' de bien entendu ! |
| Ell' ne fit pas d’histoires |
| Comm' de bien entendu ! |
| Mais pour n’pas être un' poire |
| Comm' de bien entendu ! |
| Ell' se consola en le faisant cocu |
| Comm' de bien entendu ! |
| Il la trouva mauvaise |
| Comm' de bien entendu ! |
| Mais elle ram’nait du pèze |
| Comm' de bien entendu ! |
| Au lieu de ram’ner sa fraise |
| Comm' de bien entendu ! |
| Il se contenta d’lui foutr' son pied au cul |
| Comm' de bien entendu ! |
| Et, depuis, l’on raconte |
| Comm' de bien entendu ! |
| Qu’il y trouve son compte |
| Comm' de bien entendu ! |
| Et, quand chez lui, on monte |
| Comm' de bien entendu ! |
| Il s’en va faire un p’tit tour au P.M.U… |
| Comm' de bien entendu ! |
| (переклад) |
| Ось, розказаний на мюзет вальс |
| Історія в двох словах |
| З прекрасного роману юної мідінетки |
| І маленька парижанка |
| Усі любовні приспіви якісь дурні |
| Цей теж |
| Але якщо ви підспівуєте мою пісню |
| Я вам скажу: Дякую! |
| Вона була молода і красива |
| Звичайно! |
| Він був у неї закоханий |
| Звичайно! |
| Вона була леді |
| Звичайно! |
| Йому вдалося переконатися, що її не було! |
| Звичайно! |
| Вони зібралися разом |
| Звичайно! |
| Вона мала мужність |
| Звичайно! |
| Він був безробітним |
| Звичайно! |
| Це вже дає йому приємний невеликий дохід... |
| Звичайно! |
| Бажання зробити божевілля |
| Звичайно! |
| Він запропонував свою кохану |
| Звичайно! |
| Лотерейний квиток |
| Звичайно! |
| Це коштувало йому лише сотні втрачених м'ячів... |
| Звичайно! |
| Але він почав пити |
| Звичайно! |
| Вона не підняла галасу |
| Звичайно! |
| Але не бути грушею |
| Звичайно! |
| Вона втішала себе, зробивши його рогоносцем |
| Звичайно! |
| Він знайшов її поганою |
| Звичайно! |
| Але вона принесла трохи пезе |
| Звичайно! |
| Замість того, щоб повернути його полуницю |
| Звичайно! |
| Він просто надер її зад |
| Звичайно! |
| І відтоді ми розповідаємо |
| Звичайно! |
| Щоб він знайшов свій рахунок |
| Звичайно! |
| А коли у нього вдома, ми піднімаємося |
| Звичайно! |
| Він збирається в невелику подорож до P.M.U... |
| Звичайно! |