Переклад тексту пісні Kiss It Better - Pati Yang

Kiss It Better (оригінал)

If you think, it’s that easy, we just need
Self control, it’s the heat
I can’t reason with myself
Anymore
Give and take for fun, sweat when you run out of breath
Take it in, take it slow
Burn till you’re raw
This could hurt
I feel like you’re giving me something intoxicating
It kills all the pain dear, suddenly all that I wanted
Looks so unimportant.
I don’t need anything
You kiss it Better…
Take a look
Think it over
Know just what
You may loose
I can’t wait any longer
On my own, It’s no good
You give and take for fun
Sweat when you run out of breath
Take it in, take it slow
Burn till you’re raw
This could hurt
Feels like I am giving you something intoxicating
It kills all the pain dear
Suddenly all that I wanted looks so unimportant
You don’t need anything
I am setting myself on fire
Before your eyes I burn while I am crying
How can I make you forget her
I am not made of stone so treat me with care
You kiss it Better…
Take me to the flow
Less is more
Don’t just stand and watch
Take control
Watch me lick my lips
Lick my wounds
Put the music on
Treat my bruise

(переклад)

Якщо ви думаєте, це так просто, нам просто потрібно
Самоконтроль, це спека
Я не можу міркувати з собою
Більше
Давайте і беріть заради розваги, потійте, коли не вистачає дихання
Візьміть це, повільно
Горіть, поки не станете сирими
Це може зашкодити
Я відчуваю, що ти даєш мені щось п’янке
Це вбиває весь біль, дорогий, раптом усе, що я бажав
Виглядає так неважливо.
Мені нічого не потрібно
Ти поцілуй це краще…
Поглянь
Подумайте
Знайте тільки що
Ви можете втратити
Я більше не можу чекати
Сам по собі це не добре
Ти даєш і береш заради розваги
Потійте, коли у вас не вистачає дихання
Візьміть це, повільно
Горіть, поки не станете сирими
Це може зашкодити
Здається, я даю вам щось п’янке
Це вбиває весь біль, любий
Раптом все, що я бажав, виглядає таким неважливим
Вам нічого не потрібно
Я підпалюю себе
Перед твоїми очима горю, поки плачу
Як я можу змусити вас забути її
Я не з каменю, тож ставтеся до мене дбайливо
Ти поцілуй це краще…
Візьміть мене на потік
Менше значить більше
Не просто стійте і дивіться
Візьміть під контроль
Дивіться, як я облизую губи
Зализуй мої рани
Включіть музику
Лікуйте мій синяк