Переклад тексту пісні A Little Wrong - Pati Yang

A Little Wrong (оригінал)

I was just a little wrong
Didn’t know that this could hurt
Now you vanished from my world
I think I finally understand
How your laughter made me cry
But my tears have made me strong
And the girl that I’ve become
Is not the one you used to know
Would you give her what she came for
Would you give her what is hers
Would you give here back her heart
Now that you’re gone without a trace
And why you’ve taken my heart you
My Mamma told me you’d do so
But I don’t regret a thing
Even though now I’m so alone
No I couldn’t play your game
You could read me like a book
This is where this story ends
I guess it ends without a clue
My Mamma said:
Girl, don’t you fall in for his charm
Ain’t no fairy tale
In this house of cards
Everything I crave
Hidden in your arms

A Little Wrong (переклад)

Я трошки помилився
Не знав, що це може зашкодити
Тепер ти зник з мого світу
Думаю, я нарешті зрозумів
Як твій сміх змусив мене плакати
Але мої сльози зробили мене сильним
І дівчина, якою я стала
Це не той, кого ви знали
Ви б дали їй те, за чим вона прийшла
Ви б дали їй те, що належить їй
Ви б повернули тут її серце
Тепер, коли ви зникли безслідно
І чому ти взяв моє серце
Моя мама сказала мені, що ти зробиш це
Але я ні про що не шкодую
Хоча зараз я такий самотній
Ні, я не міг пограти у вашу гру
Ви могли б читати мене як книгу
На цьому ця історія закінчується
Гадаю, це закінчиться без уявлення
Моя мама сказала:
Дівчино, не піддавайтеся його чарівності
Це не казка
У цьому картковому будиночку
Все, чого я прагну
Схований у твоїх руках