Переклад тексту пісні The Unspectacular Whiteboy Slave Song - Passage

The Unspectacular Whiteboy Slave Song (оригінал)

Sure, the u-boat pirate in the nuclear suit’s cool
But the photograph in my chest’s exposed
So let him come over and have a look at my chart
Put a tube in me and turn the bed down
I’m not getting the blues, I’ve got the spots andI’ll believe it
When I see it on the beach with politics and superstition
Boiling over on me, from the pot of cherry bombs and scuba divers
In the sun at the equator or in a small hotel room with a hundred humidifiers
The truth about radiation is:
Just imagine how the bomb feels, Remember your mom
When you’re as unspectacular as the white boy slave song
White Boys
Ain’t got no slave song
So we invented
Radiation
Who other than us wonder bread shit heads
Would go out and build an H-bomb
When you put it in the ocean, we took care of the prescriptions
Your yearbook, bookshelf, and old radio
Stubs of pencils from 1990
The screw in your right arm
Your blood and your bottles
Your credit card collection and your out of court settlement
Medallionds and trinkets
Your day of the dead banquet table
And all these last pieces of yard sale
I’m lost in Boston with a head full of xanax
While they’re in the living room
Watching your TV

The Unspectacular Whiteboy Slave Song (переклад)

Звичайно, пірат підводного човна в ядерному костюмі – це круто
Але фотографія в моїх грудях відкрита
Тож нехай він прийде й подивиться мій картку
Вставте в мене трубку і переверніть ліжко
Я не відчуваю блюзу, у мене є плями, і я повірю в це
Коли я бачу це на пляжі з політикою та забобонами
Кипить на мені, від горщика вишневих бомб і аквалангістів
На сонці на екваторі чи у невеликому готельному номері зі сотнею зволожувачів повітря
Правда про радіацію така:
Тільки уявіть, що відчуває бомба, Пам’ятай свою маму
Коли ти такий невиразний, як пісня про рабів білого хлопчика
Білі хлопчики
Немає рабської пісні
Тож ми вигадали
Радіація
Кому, як не нам, дивуватися хлібним лайним головам
Вийшов би і створив водородну бомбу
Коли ви поклали його в океан, ми подбали про рецепти
Ваш щорічник, книжкова полиця та старе радіо
Стрічки олівців 1990 року
Гвинт у вашій правій руці
Ваша кров і ваші пляшки
Отримання кредитної картки та позасудове врегулювання
Медальйони та дрібнички
Ваш день мертвого бенкетного столу
І всі ці останні шматки розпродажу
Я заблукав у Бостоні з головою, повною ксанаксом
Поки вони у вітальні
Перегляд телевізора