Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only Pale Souvenirs, виконавця - Passage.
Дата випуску: 07.08.2005
Мова пісні: Англійська
Only Pale Souvenirs(оригінал) |
Darkness within |
Feeble light |
See through my eyes |
All the shame I have inside |
How sorry I am |
So much tears because of me |
My cold winter pain |
Has kept me away from your soul |
A sombre smile of innocence |
Is lost forever in the snow |
I was the one who tried to feel warmth again |
You were the one who made me believe again |
Remember the hours passed with passion |
You (only) remember your darkest sorrow |
Prey for life again |
Just a little sign of faith |
To believe the truth in me |
Give me a grip in life again |
Let me see the sun one last time |
Forget the past, it’s only pale souvenirs |
Filled with tears and shameful darkness |
(переклад) |
Темрява всередині |
Слабке світло |
Дивись моїми очима |
Весь сором у мене всередині |
Як мені шкода |
Через мене стільки сліз |
Мій холодний зимовий біль |
Утримав мене подалі від твоєї душі |
Похмура посмішка невинності |
Назавжди втрачений у снігу |
Я був той, хто намагався знову відчути тепло |
Ти був тим, хто змусив мене знову повірити |
Згадайте години, прожиті з пристрастю |
Ти (тільки) пам’ятаєш свою найтемнішу скорботу |
Знову здобич для життя |
Лише маленький знак віри |
Вірити в правду в мене |
Дай мені знову взятися за життя |
Дай мені востаннє побачити сонце |
Забудьте минуле, це лише бліді сувеніри |
Наповнений сльозами і ганебною темрявою |