Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scarefilm, виконавця - Passage. Дата випуску: 24.05.2004
Мова пісні: Англійська
Scarefilm(оригінал) |
| warnings and instructions don’t scare me, you didn’t say me. |
| i’m killing for the buzz of a cheerleader lover to light me on fire, |
| push me out a window into the colorful thoroughfare |
| where all my friends die in a beautiful car crash. |
| suicide brides, moist and complete, |
| haunting the rails along one way streets, |
| telephone pole where the pervert perched |
| break away as the spirit of the machine distorts. |
| form at the wheel could have gone to the prom |
| with the jealous bit of jailbait twirling batons |
| but the living theater luck thief cut all the seatbelts, |
| now they’re booby trapped in dreams and demanding a recount. |
| the shaded phantom from the ghetto |
| hides behind the fence and faints there. |
| three opponents haunt the museum. |
| men in scarefilms die twice a week all alone… |
| a ride in a machine could change everything… |
| we’re doing the haunt, a flock of terminal lovefish, |
| thorazine ghosts ride girlbikes under the faucet. |
| time, space, speed, and less than total alertness |
| cause death when combined with a fatigued mind. |
| take time to think, to rest and refresh, |
| take ten out of two; |
| eternal life is not now. |
| spylight, fatal stop, pre-trip inspection, |
| left front tire killed a family vacation. |
| just in case life is worthwhile for men who make beautiful products, |
| picture how their families miss them if able to build a new life. |
| cheerleaders die on the highway next to would be engineers |
| who could not see the next curve coming due to no instrument failure (look out! |
| the dedicated trooper’s seen it all before. |
| (переклад) |
| попередження та інструкції мене не лякають, ти мені не сказав. |
| я вбиваю, щоб кайф коханця-черлідерши, щоб запалити мене, |
| виштовхни мене з вікна на барвисту вулицю |
| де всі мої друзі гинуть у прекрасній автокатастрофі. |
| наречені-самогубці, вологі та повні, |
| переслідують рейки на вулицях з одностороннім рухом, |
| телефонний стовп, де сів збоченець |
| відірватись, коли дух машини спотворюється. |
| форма за кермом могла піти на випускний вечір |
| із заздрісним джейлбейтом, який крутить кийками |
| але в живому театрі злодій удачі обрізав усі ремені безпеки, |
| тепер вони міни в пастці снів і вимагають перерахунку. |
| затінений фантом із гетто |
| ховається за паркан і там непритомніє. |
| троє супротивників переслідують музей. |
| чоловіки у фільмах страхів вмирають двічі на тиждень зовсім самі… |
| поїздка на машині може змінити все… |
| ми робимо переслідування, зграю кінцевих риб, |
| привиди thorazine їздять на велосипедах під краном. |
| час, простір, швидкість і менше, ніж повна пильність |
| викликати смерть у поєднанні з втомленим розумом. |
| знайдіть час, щоб подумати, відпочити та освіжитися, |
| взяти десять із двох; |
| вічного життя не зараз. |
| прожектор, фатальна зупинка, передрейсовий огляд, |
| ліва передня шина вбила сімейний відпочинок. |
| про всяк випадок життя варте уваги для чоловіків, які роблять красиві вироби, |
| уявіть, як їх сім’ї сумують за ними, якщо можуть побудувати нове життя. |
| вболівальники гинуть на шосе поруч із інженерами |
| який не міг побачити наступну криву через відсутність несправності приладу (стежте! |
| відданий солдат бачив усе це раніше. |