Переклад тексту пісні Melancholy Under Darkened Skies - Passage

Melancholy Under Darkened Skies - Passage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Melancholy Under Darkened Skies, виконавця - Passage.
Дата випуску: 29.06.2017
Мова пісні: Англійська

Melancholy Under Darkened Skies

(оригінал)
The end is the new evidence
We have become the dying light
Visions of dark and sad faces
Hope is leaving as days go by
We killed all beauty
This pale serenity is painted in black
From my wounds
I blame the whole world
For my unforgiven sins
Have you ever reached the edge of tolerance?
Night is fading away as clouds stay
In my heart there is no answers
I still suffer as the shadows remain silent
All the love is buried underground
At the feet of the vast ocean of time
Dreaming in black and white
Melancholy under darkened skies
It’s freezing my blood now
The dream I once had is broken
I cannot see any path
My mind is completely numb, the essence of the damned
I feel myself like drowning in a sea
Of no return
The sudden death of illusions
Erases every traces of hope in me
The coronation of despair
But life killed me in the corner
Life took me everything I loved
Death is the new evidence
When all colours fade away
I am so weak under all this pressure
And I just want to fly away
We killed all beauty in this world…
This pale serenity is painted in black
(переклад)
Кінець — нові докази
Ми стали вмираючим світлом
Бачення темних і сумних облич
Надія покидає дні
Ми вбили всю красу
Ця бліда безтурботність пофарбована в чорний колір
З моїх ран
Я звинувачую весь світ
За мої непрощені гріхи
Чи досягали ви коли-небудь межі толерантності?
Ніч зникає, оскільки хмари залишаються
У моєму серці немає відповідей
Я все ще страждаю, бо тіні мовчать
Вся любов похована під землею
Біля підніжжя величезного океану часу
Мрія в чорно-білому
Меланхолія під темним небом
Моя кров зараз замерзає
Сон, який я колись мав, розбитий
Я не бачу жодного шляху
Мій розум повністю заціпеніє, суть проклятих
Я відчуваю себе, ніби тону в морі
Без повернення
Раптова смерть ілюзій
Стирає в мені всі сліди надії
Коронація відчаю
Але життя вбило мене в кутку
Життя принесло мені все, що я любив
Смерть — новий доказ
Коли всі кольори зникнуть
Я так слабкий під цим тиском
І я просто хочу полетіти
Ми вбили всю красу в цьому світі…
Ця бліда безтурботність пофарбована в чорний колір
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Creature In the Classroom 2004
The real you 2005
Perfect Combination 2005
Scarefilm 2004
Reagan's Chest 2004
Jail 4 Lil' Geniuses 2004
The Pins In The Bowels Of The Charmed Design 2004
The Kareoki (sp?) Kiss Ass 2004
Old Aunt Mary 2004
The Unspectacular Whiteboy Slave Song 2004
Spring '97 2004
Pail Of Air 2004
In The Bioburbs 2004
Duck N' Cover 2004
Till My Heartaches End 2019
The Sadness that Haunts me 2017
World We Live In 2004
Seasons 2004
Only Pale Souvenirs 2005
Last Broken Dream 2005

Тексти пісень виконавця: Passage