Переклад тексту пісні Train Wreck - Passafire

Train Wreck (оригінал)

I was on the way to see you again
I was away to see you my friend
Time is on hold, life’s a ghost
Reeling it in, like the coast
If you could find time
Look inside see if you see what I saw
Maybe it all was a dream
Talking all the time tellin' me that you got plans but you got plans with
Me (x2)
And I see, what I see to be true, what I think is you
Because you sing like angel, and you lie like one too
You can say that you’re sorry, but I’m afraid that won’t do
Stop and take a break from the mirror
Cause if it should break, 7 years of bad luck
Oh what did you expect, a train wreck?
Because you sing like an angel, and you lie like one too, you can say that
You’re sorry, but I’m afraid that won’t do (x2)

Train Wreck (переклад)

Я збирався побачити вас знову
Я не був побачити тебе, мій друже
Час затримано, життя — привид
Намотати його, як узбережжя
Якби ви знайшли час
Подивіться всередину, чи бачите ви те, що я бачив
Можливо, все це був сон
Постійно говорити мені, що у вас є плани, але у вас є плани
я (x2)
І я бачу, те, що бачу правдою, я вважаю ви
Бо ти співаєш, як ангел, і ти теж брешеш, як ангел
Ви можете сказати, що вам шкода, але я боюся, що цього не буде
Зупиніться і відпочиньте від дзеркала
Тому що, якщо вона зламається, 7 років невезіння
О, що ви очікували, потягну аварію?
Тому що ви співаєте, як ангел, і ви теж брешете, як ангел, ви можете сказати це
Вибачте, але я боюся, що це не підійде (x2)