Переклад тексту пісні Fix Again - Passafire

Fix Again (оригінал)

You’re feeling good now
Cause you’ve got your fix again
You’re feeling good now
Cause you found your only friend
You’re feeling good now
Cause you got, cause you got that
Yeah you’re running, yes you’re running, yeah you’re running away
There are people that been telling you you don’t look the same
Yeah you lost your look, you lost your own name
Now you struggle in the game from the pressure and the strain
You hold the reigns to your chariot of flames
On the road to change, travel plans rearranged
Now you’re sitting on the corner and you’re waiting in the rain
You’re feeling good now
Cause you’ve got your fix again
You’re feeling good now
Cause you found your only friend
You’re feeling good now
Cause you got, cause you got that
Yes you’re burning all your fingers and your stubbing all your toes
On the cracks in the pavement, blood running from your nose
People telling you that you don’t look the same
Don’t look the same as yesterday
Got a history of misuse, head’s up in the noose
Runaway locomotive, but you ride in the caboose
Got a history of misuse, head’s up in the noose now
(Instrumental Bridge)
You’re feeling good now
Cause you’ve got your fix again
You’re feeling good now
Cause you found your only friend
You’re feeling good now
Cause you got, cause you got that

(переклад)

Зараз ти почуваєшся добре
Тому що ви знову отримали своє рішення
Зараз ти почуваєшся добре
Бо ти знайшов свого єдиного друга
Зараз ти почуваєшся добре
Тому що ти отримав, тому що ти отримав це
Так, ти біжиш, так, ти біжиш, так, ти тікаєш
Є люди, які кажуть вам, що ви не виглядаєте так само
Так, ти втратив свій вигляд, ти втратив своє власне ім’я
Тепер вам важко в грі від тиску й напруги
Ти тримаєш правління у своїй вогняній колісниці
На шляху до змін плани подорожей змінювалися
Тепер ти сидиш на розі й чекаєш під дощем
Зараз ти почуваєшся добре
Тому що ви знову отримали своє рішення
Зараз ти почуваєшся добре
Бо ти знайшов свого єдиного друга
Зараз ти почуваєшся добре
Тому що ти отримав, тому що ти отримав це
Так, ви обпікаєте всі пальці рук і тріскаєте всі пальці ніг
По тріщинах тротуару кров тече з носа
Люди кажуть вам, що ви не виглядаєте так само
Не виглядайте так само, як учора
Маю історію зловживання, голова в петлі
Локомотив, що втік, але ви їдете в кабузі
Є історія зловживання, тепер голова в петлі
(Інструментальний міст)
Зараз ти почуваєшся добре
Тому що ви знову отримали своє рішення
Зараз ти почуваєшся добре
Бо ти знайшов свого єдиного друга
Зараз ти почуваєшся добре
Тому що ти отримав, тому що ти отримав це