Переклад тексту пісні Sleepless - Passafire

Sleepless (оригінал)

We’ve had so many sleepless nights
Lyin' awake talking about this life
We built together
What would you say
If I asked you to be mine forever?
We’ve had so many sleepless nights
Lyin' awake talking about this life
We built together
What would you say
If I asked you to be mine
Side by side at the table
Look around at the things we collected
Take a breath if I’m able
I exhale my heart’s not protected
You can make my head spin
You can have my time and patience
You’re the only one who gets it
You’re the only one who knows
We’ve had so many sleepless nights
Lyin' awake talking about this life
We built together
What would you say
If I asked you to be mine forever?
We’ve had so many sleepless nights
Lyin' awake talking about this life
We built together
What would you say
If I asked you to be mine
I’m gonna write a postcard
Ya know I know just where to send it
It went away it went so far
I’m not just saying this, I’m not just pretending
Put my faith, put my trust in you
Everything that you are I defend it
I’ll be coming back home to you
You know it’s hard to forget that
We’ve had so many sleepless nights
Lyin' awake talking about this life
We built together
What would you say
If I asked you to be mine forever?
We’ve had so many sleepless nights
Lyin' awake talking about this life
We built together
What would you say
If I asked you to be mine
We’ve had so many sleepless nights
Talkin' about this life
We’ve had so many sleepless nights
Lyin' awake talking about this life
We built together
What would you say
If I asked you to be mine…

Sleepless (переклад)

Ми пережили багато безсонних ночей
Я прокинувся і розмовляю про це життя
Ми будували разом
Що б ти сказав
Якби я попросила бути мою назавжди?
Ми пережили багато безсонних ночей
Я прокинувся і розмовляю про це життя
Ми будували разом
Що б ти сказав
Якби я попросила бути моїм
Пліч-о-пліч за столом
Подивіться на речі, які ми зібрали
Зробіть вдих, якщо я можу
Я видихаю, моє серце не захищене
Ти можеш закрутити мені голову
Ви можете мати мій час і терпіння
Ви єдиний, хто отримує це
Ви єдиний, хто знає
Ми пережили багато безсонних ночей
Я прокинувся і розмовляю про це життя
Ми будували разом
Що б ти сказав
Якби я попросила бути мою назавжди?
Ми пережили багато безсонних ночей
Я прокинувся і розмовляю про це життя
Ми будували разом
Що б ти сказав
Якби я попросила бути моїм
Я напишу листівку
Ви знаєте, я знаю, куди це надіслати
Це зайшло зайшло так далеко
Я не просто кажу це, я не просто вдаю
Покладіть мою віру, довіртеся вам
Все, що ти є, я захищаю
Я повернусь додому до вас
Ви знаєте, що це важко забути
Ми пережили багато безсонних ночей
Я прокинувся і розмовляю про це життя
Ми будували разом
Що б ти сказав
Якби я попросила бути мою назавжди?
Ми пережили багато безсонних ночей
Я прокинувся і розмовляю про це життя
Ми будували разом
Що б ти сказав
Якби я попросила бути моїм
Ми пережили багато безсонних ночей
Говоримо про це життя
Ми пережили багато безсонних ночей
Я прокинувся і розмовляю про це життя
Ми будували разом
Що б ти сказав
Якби я попросив тебе бути моїм…