Переклад тексту пісні Mr. Massive - Passafire

Mr. Massive (оригінал)

Walking a tight rope
Right on a thin line
Can’t call this bed my own
Can’t make this house a happy home
Come into focus
In the morning light
Nobody’s really free from trouble
And getting down won’t get ahold of me
We put it down, drink it up
Laughing all lose
But we’re serious, massive style
While you won’t even smile
So serious
Ain’t no stopping for miles
You used to be the one
Pushed aside, tongue all tied
Nobody seemed to have the time
They pay you no mind
In that instant, gone and seized it
Cause you believed it
New affection comes from all directions, yeah
We put it down, drink it up
Laughing all lose
But we’re serious, massive style
While you won’t even smile
So serious
Ain’t no stopping for miles

Mr. Massive (переклад)

Ходьба по натягнутій мотузці
Прямо на тонкій лінії
Не можу назвати це ліжко своїм
Неможливо зробити цей будинок щасливим
Потрапити в фокус
У ранковому світлі
Ніхто насправді не вільний від неприємностей
І спуск мене не схопить
Ми опускаємо і випиваємо вгору
Сміючись, всі програють
Але у нас серйозний, масивний стиль
Поки ти навіть не посміхнешся
Дуже серйозно
Немає зупинки на милі
Раніше ти був тим самим
Відсунутий убік, язик весь зав’язаний
Здавалося, ні в кого не було часу
Вони не звертають на вас уваги
Тієї ж миті пішов і схопив його
Бо ти в це повірив
Нова прихильність приходить з усіх боків, так
Ми опускаємо і випиваємо вгору
Сміючись, всі програють
Але у нас серйозний, масивний стиль
Поки ти навіть не посміхнешся
Дуже серйозно
Немає зупинки на милі