Переклад тексту пісні Sleepwalker - Pascale Picard

Sleepwalker (оригінал)

Sleep walking through the days, I’m always dreaming away
By nights, peaceful and calm as can be, where are they?
Sleepwalker turns away from all lost dreams led astray
And flight.
Ready, you’re not there flying
(Chorus)
Don’t leave me here, please look behind
Ain’t never had a better host to walk my past and leave my ghost
Though it’s clear, I’ve been so blind,
Sleepwalker, please, cut me a deal
I ain’t got nowhere else to heal
(Verse)
Sleepwalker through the day, pass, all the days flown away, my life
Reaching out for what they don’t teach
Or even try.
Sleepwalker turns away, too tired to read one last page
One last leaf, step by, step making my peace
(Chorus)
Don’t leave me here, please look behind
Ain’t never had a better host to walk my past and leave my ghost
Though it’s clear, I’ve been so blind,
Sleepwalker, please, cut me a deal
I ain’t got nowhere else to heal
(Interlude)
Sleepwalking through the days x6

(переклад)

Спи, гуляючи через дні, я завжди мрію далеко
Вночі, як може бути, мирно і спокійно, де вони?
Лунатик відвертається від усіх загублених мрій, зведених з шляху
І політ.
Готовий, ви не летите
(Приспів)
Не залишайте мене тут, будь ласка, подивіться
Ніколи не було кращого господаря, щоб пройти моє минуле й залишити мого привида
Хоча це зрозуміло, я був таким сліпим,
Лунатик, будь ласка, укласти угоду
Мені більше нема де лікуватися
(вірш)
Лунатик крізь день, пройди, усі дні відлетіли, моє життя
Досягають того, чого не навчають
Або навіть спробуйте.
Лунатик відвертається, надто втомлений, щоб прочитати останню сторінку
Останній листочок, крок за кроком, що робить мій мир
(Приспів)
Не залишайте мене тут, будь ласка, подивіться
Ніколи не було кращого господаря, щоб пройти моє минуле й залишити мого привида
Хоча це зрозуміло, я був таким сліпим,
Лунатик, будь ласка, укласти угоду
Мені більше нема де лікуватися
(інтермедія)
Лунатизм крізь дні x6