Переклад тексту пісні Krš i lom - Partibrejkers

Krš i lom (оригінал)

Vrtoglavi dani sunovrata puni
Nešto se u meni buni
Ubeđujem sebe da je sve u redu
Dok koračam po tankome ledu
Napolju je sve što nisam hteo
Vučem svoje telo
Oko mene utehu traže
Duše puste, duše prazne
Svet je bola pun
Svakom je u srce zaboden trn
Tko se to iza leđa ceri
Tko se našoj patnji veseli
Sa čela mi curi znoj
Osećam u sebi krš i lom
Znam da me čeka negde neko
Da li si to ti
Puca mi glava, pogled se muti
U kom sam to svetu, ko su ovi ljudi
Koračam po tankome ledu
Sa čela mi curi znoj
Krš i lom
Znam da me čekaš
Da si to ti
Krš i lom
Koračam po tankome ledu
Krš i lom
Znam da si tu
Vrtoglavi dani, po tankome ledu

Krš i lom (переклад)

Наповнені запаморочливі дні сонливості
Щось у мені протестує
Переконую себе, що все добре
Як ходжу по тонкому льоду
Все, чого я не хотів, знаходиться зовні
Я тягну своє тіло
Вони шукають втіхи навколо мене
Душі пусті, душі порожні
Світ сповнений болю
У серце кожного застряг шип
Хто посміхається за спиною
Хто радіє нашим стражданням
З мого чола капає піт
Я відчуваю себе розбитим і розбитим всередині
Я знаю, десь мене хтось чекає
Це ти
Голова болить, очі розпливаються
В якому я світі, хто ці люди
Я ходжу по тонкому льоду
З мого чола капає піт
Уламки та поломки
Я знаю, що ти мене чекаєш
Що це ти
Уламки та поломки
Я ходжу по тонкому льоду
Уламки та поломки
Я знаю, що ти тут
Запаморочливі дні, на тонкому льоду