| Ona Kaže Ljubav Pokreće Ovaj Svet (оригінал) | Ona Kaže Ljubav Pokreće Ovaj Svet (переклад) |
|---|---|
| Ona kaže ljubav | Вона каже кохання |
| Pokreće ovaj svet | Це керує цим світом |
| Uvek digne glavu | Він завжди піднімає голову |
| Kada prolazim pored nje | Коли я проходжу повз неї |
| Uživa da je gledam | Їй подобається дивитися на неї |
| I svima da prièam o njoj | І розповісти всім про неї |
| Zamišljam da kaže | Я уявляю, що він каже |
| Doði mali na brod moj | Давай, мій корабель |
| Da li zvonim na pogrešan broj | Я дзвоню на неправильний номер |
| Da li zvonim na pogrešan broj | Я дзвоню на неправильний номер |
| Da li zvonim na pogrešan broj | Я дзвоню на неправильний номер |
| Da li zvonim na pogrešan broj | Я дзвоню на неправильний номер |
| Kada ulicom proðe | Коли він йде вулицею |
| Svi se okrenu jer misle na nju | Усі повертаються, бо думають про неї |
| Zna, nasmeje se, produži dalje | Знає, сміється, іде далі |
| Uvek će da sanjaju o njoj | Вони завжди будуть мріяти про неї |
| Da li zvonim na pogrešan broj | Я дзвоню на неправильний номер |
| Da li zvonim na pogrešan broj | Я дзвоню на неправильний номер |
| Da li zvonim na pogrešan broj | Я дзвоню на неправильний номер |
| Da li zvonim na pogrešan broj | Я дзвоню на неправильний номер |
| Pogrešan broj, pogrešan broj | Неправильний номер, неправильний номер |
| Hajde reci … hajde reci mi | Давай, розкажи мені, давай, розкажи мені |
Переклад тексту пісні Ona Kaže Ljubav Pokreće Ovaj Svet - Partibrejkers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ona Kaže Ljubav Pokreće Ovaj Svet , виконавця -Partibrejkers
Пісня з альбому: Partibrejkers II
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1987
Мова пісні:Боснійський
Лейбл звукозапису:Odličan hrčak doo
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1988 | |
| 1993 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1993 | |
| 1987 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1993 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 1993 | |
| 2011 | |
| 1988 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2013 |