Переклад тексту пісні Ja Hoću da Te Volim (Kako) - Partibrejkers

Ja Hoću da Te Volim (Kako) - Partibrejkers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ja Hoću da Te Volim (Kako), виконавця - Partibrejkers. Пісня з альбому Kiselo I Slatko, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Odličan hrčak doo
Мова пісні: Боснійський

Ja Hoću da Te Volim (Kako)

(оригінал)
Ljuta si kada nije sve po tvom
misliš da je neka druga sad u srcu mom
Ti se varaš, ti se varaš
Ti znaš da dečko ne ide bez dame
Ti znaš da imam lek za tvoje ružne dane
Ti se varaš, ti se varaš
Ja hoću, hoću da te volim
Ja hoću, hoću da te volim
Ti mnogo pričaš, a ja sam sve dalje
ne postoji ljubav ni za koje pare
Ti se varaš, ti se varaš
Ti znaš da dečko ne ide bez dame
Ti znaš da imam lek za tvoje ružne dane
Ti se varaš, ti se varaš
Ja hoću, hoću da te volim
Ja hoću, hoću da te volim
Ja hoću, hoću da te volim
Ja hoću, hoću da te volim
Nikad nisi mogla da vidiš ko sam ja
sada sama igraš i ne znaš gde sam sad
Mogao sam da te volim, da ti dam sve
nema više bejbe nestalo je
Kasno, kasno da te volim
Kasno, kasno da te volim
Kasno, kasno da te volim
Kasno, kasno da te volim
(переклад)
Ти сердишся, коли все не по-твоєму
ти думаєш, що зараз у моєму серці хтось інший
Ти неправий, ти не правий
Ти знаєш, що хлопець без жінки не обходиться
Ти знаєш, у мене є ліки від твоїх потворних днів
Ти неправий, ти не правий
Я буду, я хочу тебе любити
Я буду, я хочу тебе любити
Ти багато говориш, а я йду далі
немає любові ні до яких грошей
Ти неправий, ти не правий
Ти знаєш, що хлопець без жінки не обходиться
Ти знаєш, у мене є ліки від твоїх потворних днів
Ти неправий, ти не правий
Я буду, я хочу тебе любити
Я буду, я хочу тебе любити
Я буду, я хочу тебе любити
Я буду, я хочу тебе любити
Ти ніколи не міг побачити, хто я такий
тепер ти граєш сам і не знаєш, де я зараз
Я міг би любити тебе, дати тобі все
більше не зникли діти
Занадто пізно, занадто пізно любити тебе
Занадто пізно, занадто пізно любити тебе
Занадто пізно, занадто пізно любити тебе
Занадто пізно, занадто пізно любити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kreni Prema Meni 1988
Ja Sam Doktor 1993
Nema Cure 1987
Bambusov Cvet 1987
Ona Kaže Ljubav Pokreće Ovaj Svet 1987
Ja Se Ne Vraćam 1987
Daleko Od Očiju 1993
Kako Je Teško Bez Tebe 1987
1000 Godina 2014
Srce Kuca Tu Je 2006
Dugo Te Nema 2006
Ljudi Nisu Isti 1993
Ne mogu da kapiram 2017
Stoj, Džoni 2011
Ona Živi Na Brdu 2011
Ono Što Pokušavam 1988
Da li put znaš 2017
Ljubav ne zaboravlja 2017
Vrtim se 2017
Hiljadu Godina 2013

Тексти пісень виконавця: Partibrejkers