Переклад тексту пісні Ja Hoću da Te Volim (Kako) - Partibrejkers

Ja Hoću da Te Volim (Kako) (оригінал)

Ljuta si kada nije sve po tvom
misliš da je neka druga sad u srcu mom
Ti se varaš, ti se varaš
Ti znaš da dečko ne ide bez dame
Ti znaš da imam lek za tvoje ružne dane
Ti se varaš, ti se varaš
Ja hoću, hoću da te volim
Ja hoću, hoću da te volim
Ti mnogo pričaš, a ja sam sve dalje
ne postoji ljubav ni za koje pare
Ti se varaš, ti se varaš
Ti znaš da dečko ne ide bez dame
Ti znaš da imam lek za tvoje ružne dane
Ti se varaš, ti se varaš
Ja hoću, hoću da te volim
Ja hoću, hoću da te volim
Ja hoću, hoću da te volim
Ja hoću, hoću da te volim
Nikad nisi mogla da vidiš ko sam ja
sada sama igraš i ne znaš gde sam sad
Mogao sam da te volim, da ti dam sve
nema više bejbe nestalo je
Kasno, kasno da te volim
Kasno, kasno da te volim
Kasno, kasno da te volim
Kasno, kasno da te volim

(переклад)

Ти сердишся, коли все не по-твоєму
ти думаєш, що зараз у моєму серці хтось інший
Ти неправий, ти не правий
Ти знаєш, що хлопець без жінки не обходиться
Ти знаєш, у мене є ліки від твоїх потворних днів
Ти неправий, ти не правий
Я буду, я хочу тебе любити
Я буду, я хочу тебе любити
Ти багато говориш, а я йду далі
немає любові ні до яких грошей
Ти неправий, ти не правий
Ти знаєш, що хлопець без жінки не обходиться
Ти знаєш, у мене є ліки від твоїх потворних днів
Ти неправий, ти не правий
Я буду, я хочу тебе любити
Я буду, я хочу тебе любити
Я буду, я хочу тебе любити
Я буду, я хочу тебе любити
Ти ніколи не міг побачити, хто я такий
тепер ти граєш сам і не знаєш, де я зараз
Я міг би любити тебе, дати тобі все
більше не зникли діти
Занадто пізно, занадто пізно любити тебе
Занадто пізно, занадто пізно любити тебе
Занадто пізно, занадто пізно любити тебе
Занадто пізно, занадто пізно любити тебе