Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hope For The Hopeless , виконавця - Papa Roach. Дата випуску: 26.11.2015
Мова пісні: Англійська
Hope For The Hopeless(оригінал) |
| I’m counting on my bruises |
| I’m not counting on myself |
| I’ve been wreaking all this havoc |
| Cause I thought it should feel old |
| Never careful of what I’d wish for |
| Never careful with what I’d say |
| Always begging for attention |
| In my sick and twisted way |
| I could reach the stars |
| There’s hope for the hopeless |
| Now that I know this |
| You can be the strength to carry on The voice in the silence |
| Is crushing the violence |
| It’s giving me a chance to right these wrongs |
| I will never quit, this is it Cause it’s hope for the hopeless |
| Hope for the hopeless |
| I’m sitting in the shadows |
| As the bodies hit the floor |
| And I don’t need another reason |
| Why I can’t take anymore |
| I’m so sick of these excuses |
| Tired of living in the dark |
| And I won’t be another victim |
| Starving from an empty heart |
| I’ll rise to reach the stars |
| There’s hope for the hopeless |
| Now that I know this |
| You can be the strength to carry on The voice in the silence |
| Is crushing the violence |
| It’s giving me a chance to right these wrongs |
| I will never quit, this is it Cause it’s hope for the hopeless |
| I won’t suffocate in vain |
| I won’t die in apathy |
| I stood out on the edge |
| And faced eternity |
| So freedom in the fall |
| When I’m fallen I believe |
| I’ll never be alone |
| There’s hope for the hopeless |
| Now that I know this |
| You can be the strength to carry on The voice in the silence |
| Is crushing the violence |
| It’s giving me a chance to right these wrongs |
| I will never quit, this is it Cause it’s hope for the hopeless |
| Hope for the hopeless |
| (переклад) |
| Я розраховую на свої синці |
| Я не розраховую на себе |
| Я робив увесь цей хаос |
| Тому що я вважав, що це мало бути старим |
| Ніколи не дбаю про те, чого б я побажав |
| Ніколи не слідкуйте за тим, що я скажу |
| Завжди благає уваги |
| На мій хворий і хибний спосіб |
| Я можу досягти зірок |
| Є надія для безнадійних |
| Тепер, коли я це знаю |
| Ви можете бути силою продовжити Голос у тиші |
| Придушує насильство |
| Це дає мені шанс виправити ці помилки |
| Я ніколи не здамся, це воно Тому що це надія для безнадійних |
| Надія на безнадійних |
| Я сиджу в тіні |
| Коли тіла вдарилися об підлогу |
| І мені не потрібна інша причина |
| Чому я більше не можу |
| Мені так набридли ці виправдання |
| Втомився жити в темряві |
| І я не буду іншою жертвою |
| Голодувати з порожнього серця |
| Я піднімуся, щоб досягти зірок |
| Є надія для безнадійних |
| Тепер, коли я це знаю |
| Ви можете бути силою продовжити Голос у тиші |
| Придушує насильство |
| Це дає мені шанс виправити ці помилки |
| Я ніколи не здамся, це воно Тому що це надія для безнадійних |
| Я не задихнусь даремно |
| Я не помру в апатії |
| Я виділився на краю |
| І зіткнувся з вічністю |
| Тож свобода восени |
| Коли я впав, я вірю |
| Я ніколи не буду сам |
| Є надія для безнадійних |
| Тепер, коли я це знаю |
| Ви можете бути силою продовжити Голос у тиші |
| Придушує насильство |
| Це дає мені шанс виправити ці помилки |
| Я ніколи не здамся, це воно Тому що це надія для безнадійних |
| Надія на безнадійних |