Переклад тексту пісні The Hollow Grounds - pandemonium

The Hollow Grounds (оригінал)

Kill me now
Pain grows inside
Carnal damnation arise
Devotion untunes my mind
As I step towards the light of deception
My heartbeat finds its pace
To be held high and burned again
The beguiling song of Babylon
Calms my mind to a state of enthrallation
Gods to the sky, grown men will cry
No more will we suffer from this threat of indignation
The deepest thoughts, for the strongest minds
My hollowed soul, marked with the sign of lies
Salvation’s the key, to a mutual waste of time
Lionize them all, they’ll bring some sunshine in to sacrifice us all
The names have been written on the wall, to stand there forever
Fabrication has deceived us all
The beguiling song of Babylon
Calms my mind to a state of enthrallation
Gods to the sky, grown men will cry
No more will we suffer from this threat of indignation
But still we’re standing
Reaching out helpless, trying to embrace the sky
Rejection of time
Just a quicker path on the big road to die
Dissection of the fate draped red in blood
The darkness will speak the truth again
Finding out that there’s nothing left inside
Waiting, 'cause the promises were made
Lightning strikes hard, your time has come
Bury your lies, better not to be found no more
Mysteries lie now ten feet below ground
Let this be your place where you die
Your misinterpretations die with you
A whole population wiped out
No end to the bloodstreams that will flow
From your faith, from your hearts, from your misrepresented minds
Hollow grounds!

(переклад)

Вбий мене зараз
Біль наростає всередині
Настає плотське прокляття
Відданість розбудовує мій розум
Коли я крочу до світла обману
Моє серцебиття знаходить свій темп
Щоб бути високо піднятими й знову спалені
Чарівна пісня Вавилону
Заспокоює мій розум до стану захоплення
Боги до неба, дорослі люди будуть плакати
Ми більше не будемо страждати від цієї загрози обурення
Найглибші думки, для найсильніших розумів
Моя поглиблена душа, позначена знаком брехні
Порятунок — ключ до взаємної втрати часу
Подаруйте їх усіх, вони принесуть трохи сонця, щоб принести в жертву всіх нас
Імена написані на стіні, щоб вони стояли там вічно
Вигадка обдурила нас усіх
Чарівна пісня Вавилону
Заспокоює мій розум до стану захоплення
Боги до неба, дорослі люди будуть плакати
Ми більше не будемо страждати від цієї загрози обурення
Але ми все одно стоїмо
Безпорадно простягнувши руку, намагаючись обійняти небо
Відмова від часу
Просто швидший шлях на великій дорозі померти
Розтин долі, обгорнутої кров’ю
Темрява знову скаже правду
Виявивши, що всередині нічого не залишилося
Чекаю, бо обіцянки були дані
Сильно б'є блискавка, твій час настав
Поховайте свою брехню, краще не будьте більше знайти
Зараз загадки лежать в десяти футах під землею
Нехай це буде ваше місце, де ви помрете
Ваші неправильні тлумачення вмирають разом з вами
Знищено все населення
Немає кінця кровотокам, які будуть текти
Від вашої віри, від ваших сердець, від ваших невірних розумів
Порожнисті землі!