Переклад тексту пісні Gone in a Moment - OverTime, Syni Stixxx

Gone in a Moment (оригінал)

Ya Ya Ya
Life in the eyes of the lonely like I don’t even want it
(Like I don’t even want it)
My heart is froze in need of warming
(My heart is cold, it’s so cold)
It could be gone at any moment
(It could be gone at any moment)
Ya
Good turn to bad into good in this hell hole that we born in
(In this hell hole that we born in)
Like I can smell it in the morning
(I can smell it in the morning)
It could be gone at any moment
(It could be gone at any moment)
Ya
It could be gone at any moment
Life in the eyes of the lonely
I fight for the lives of the holy
I’m lost inside but I’m awfully live
If you wanna take time to know me
I like to fight, fuck, fish, and hunt
And I don’t like to be in them crowds
I never wanted any level of fame, I just had to get out of my town
Now I’m sittin here, and I’m fuckin pissed
Cause I thought this all would be great
Now these hatin rappers got me fucked up, like I ain’t carry my weight
So you can have it all if you can add it all
But don’t you ever take a look at my plate
Cause I’ll kill a man for my fuckin fam and that’s all I ever really gotta say!
Ya Ya Ya
Life in the eyes of the lonely like I don’t even want it
(Like I don’t even want it)
My heart is froze in need of warming
(My heart is cold, it’s so cold)
It could be gone at any moment
(It could be gone at any moment)
Ya
Good turn to bad into good in this hell hole that we born in
(In this hell hole that we born in)
Like I can smell it in the morning
(I can smell it in the morning)
It could be gone at any moment
(It could be gone at any moment)
Ya
It could be gone at any moment
Six in the mornin
Bottle of Jack
Bitchin and moanin
I ain’t tryna go deep but I fall in
To the rap hole, speak with a callin
With the porch lit, sittin with a guitar, singin to the sunrise
Tryna make sense of the mix with the moon light
Lookin at the wind through the trees with a spotlight
I ain’t really sayin I’m ok, but I’m alright
Or am I not?
Meet me in the back of a vacant lot
If you really wanna become an afterthought
I will die for this, and that that’s a lot
If you make it to the front porch, that’s what the pump for
Make it to the front door I can make it hurt more
You don’t wanna come here
I don’t wanna meet you
You don’t really want this
I don’t wanna see you
Life in the eyes of the lonely like I don’t even want it
(Like I don’t even want it)
My heart is froze in need of warming
(My heart is cold, it’s so cold)
It could be gone at any moment
(It could be gone at any moment)
Ya
Good turn to bad into good in this hell hole that we born in
(In this hell hole that we born in)
Like I can smell it in the morning
(I can smell it in the morning)
It could be gone at any moment
(It could be gone at any moment)
Ya
It could be gone at any moment
It could be gone at any moment
Life in the eyes of the lonely like I don’t even want it
(Like I don’t even want it)
My heart is froze in need of warming
(My heart is cold, it’s so cold)
It could be gone at any moment
(It could be gone at any moment)
Ya
Good turn to bad into good in this hell hole that we born in
(In this hell hole that we born in)
Like I can smell it in the morning
(I can smell it in the morning)
It could be gone at any moment
(It could be gone at any moment)
Ya
It could be gone at any moment

(переклад)

Я Я Я
Життя в очах самотніх, наче я навіть не хочу цього
(Ніби я навіть не хочу цього)
Моє серце завмерло, потребуючи зігрівання
(Моє серце холодне, воно таке холодне)
Він може зникнути будь-якої миті
(Це може зникнути будь-якої миті)
Я
Добро перетворюється на погане на добре в цій пекельній норі, в якій ми народилися
(У цій пекельній норі, в якій ми народилися)
Ніби я відчуваю його запах вранці
(Я відчуваю це вранці)
Він може зникнути будь-якої миті
(Це може зникнути будь-якої миті)
Я
Він може зникнути будь-якої миті
Життя очима самотніх
Я борюся за життя святих
Я загубився всередині, але я жахливо живий
Якщо ви хочете знайти час, щоб пізнати мене
Я люблю битися, трахатись, рибалити та полювати
І я не люблю бути в цих натовпах
Я ніколи не хотів жодного рівня слави, я просто мав виїхати зі свого міста
Зараз я сиджу тут, і я біса розлючений
Тому що я думав, що все це буде чудово
Тепер ці хет-репери звели мене з ладу, ніби я не витримаю своєї ваги
Тож ви можете мати все, якщо можете додати все
Але ніколи не дивіться на мою тарілку
Тому що я вб’ю людину за свою довбану сім’ю, і це все, що я маю сказати!
Я Я Я
Життя в очах самотніх, наче я навіть не хочу цього
(Ніби я навіть не хочу цього)
Моє серце завмерло, потребуючи зігрівання
(Моє серце холодне, воно таке холодне)
Він може зникнути будь-якої миті
(Це може зникнути будь-якої миті)
Я
Добро перетворюється на погане на добре в цій пекельній норі, в якій ми народилися
(У цій пекельній норі, в якій ми народилися)
Ніби я відчуваю його запах вранці
(Я відчуваю це вранці)
Він може зникнути будь-якої миті
(Це може зникнути будь-якої миті)
Я
Він може зникнути будь-якої миті
Шоста ранку
Пляшка Джека
Битчин і стогін
Я не намагаюся заглибитися, але я впадаю
До репу, поговоріть із дзвінком
З освітленим ґанком, сидячи з гітарою, співаючи до сходу сонця
Спробуй зрозуміти суміш із місячним світлом
Дивитися на вітер крізь дерева з прожектором
Я насправді не кажу, що зі мною все гаразд, але я в порядку
Або я ні?
Зустрінемося на залі пустиря
Якщо ви справді хочете стати запізнілою думкою
Я помру за це, і це багато
Якщо ви дійдете до під’їзду, для цього насос
Дійдіть до вхідних дверей, я можу зробити, щоб було більше
Ти не хочеш сюди приходити
Я не хочу з тобою зустрічатися
Ти справді цього не хочеш
Я не хочу тебе бачити
Життя в очах самотніх, наче я навіть не хочу цього
(Ніби я навіть не хочу цього)
Моє серце завмерло, потребуючи зігрівання
(Моє серце холодне, воно таке холодне)
Він може зникнути будь-якої миті
(Це може зникнути будь-якої миті)
Я
Добро перетворюється на погане на добре в цій пекельній норі, в якій ми народилися
(У цій пекельній норі, в якій ми народилися)
Ніби я відчуваю його запах вранці
(Я відчуваю це вранці)
Він може зникнути будь-якої миті
(Це може зникнути будь-якої миті)
Я
Він може зникнути будь-якої миті
Він може зникнути будь-якої миті
Життя в очах самотніх, наче я навіть не хочу цього
(Ніби я навіть не хочу цього)
Моє серце завмерло, потребуючи зігрівання
(Моє серце холодне, воно таке холодне)
Він може зникнути будь-якої миті
(Це може зникнути будь-якої миті)
Я
Добро перетворюється на погане на добре в цій пекельній норі, в якій ми народилися
(У цій пекельній норі, в якій ми народилися)
Ніби я відчуваю його запах вранці
(Я відчуваю це вранці)
Він може зникнути будь-якої миті
(Це може зникнути будь-якої миті)
Я
Він може зникнути будь-якої миті