Переклад тексту пісні Hunger in My Stomach - OverTime

Hunger in My Stomach (оригінал)

Leavin' all my pain in the rear view
'Cause I don’t wanna deal with it
Got more problems than 99, I wish that it was 99
So I could make some time for mom and I
And breath some more for my kinfolk
But I’m stuck out here in the real world
And you’re God damn right I’ve been broke
So I’m gettin' it, I’m livin' it
And when shit pops off I deal with it
And I learned real quick how to be a man
When I was livin' in my truck eatin' Peter Pan
And it’s not real far from where I’m at
I remember that, gettin' paid with rap, now imagine that
I’m a brand new man put the truck in drive, I packed my bags
And if you’re not shotgun I’m good with it, I can ride solo
I’ma die alone, I don’t need nobody but my fuckin' self
I’ma ride this shit like a rodeo
I got more room in my resume, goin' worldwide
Gettin' paid today, gettin' criticized and I’m real irate
But they can never really take my bars away
'Cause I’m breathin' them, and I believe in them
And I’m rappin' all my stress away
Photo-shop the scars on my heart
It’ll beat a little better but the pain will stay
And I’m never turnin' back from the road I’ve come
I stand by all that shit the same, and I’ll take the blame
'Cause I lit the flame, and if you stand in the way, I’m takin' aim
I got a wallet in my pocket, a dollar for my soul
Prayin' for tomorrow, livin' on the road
This hunger in my stomach, is keepin' me alive
Avoidin' every moment that I gotta say goodbye
I got a wallet in my pocket, a dollar for my soul
Prayin' for tomorrow, livin' on the road
This hunger in my stomach, is keepin' me alive
Avoidin' every moment that I gotta say goodbye
Only one thing that I truly know and that’s never give my pain away
'Cause I can bare what a man, normally can’t
And if all were to fall, I’d lay awake
And I’d toss and I’d turn to the 808 of my heart beating like a drum,
and I’d go with it, and I’d roll with it
'Cause I’m alive and I drive on the road with it
From the pen, to the pad, to the booth, to the fans
I’m livin' in my glory days I’m kickin' it up on the cloud nine
Figurin' out what my story say
From the Blue Lagoon to The Fire in Philly
My boot prints on that fuckin' map
And you can bet your ass it took a lot of hard work
From the needle in my arm to the beat of my heart, lets go
I want my moment, I’m wanderin' and I’m roamin'
I’ma ride it like I stole it, I’m a real fuckin' problem
I’ma, rock star, and a modern day outlaw
We’re at war if you’re prayin' for my downfall
I know I’m chosen, I’m open to any omen
A showman, and my component is that I’ma broken poet
I’ma rock star, and a modern day outlaw
We’re at war if you’re prayin' for my downfall
I got a wallet in my pocket, a dollar for my soul
Prayin' for tomorrow, livin' on the road
This hunger in my stomach, is keepin' me alive
Avoidin' every moment that I gotta say goodbye
I got a wallet in my pocket, a dollar for my soul
Prayin' for tomorrow, livin' on the road
This hunger in my stomach, is keepin' me alive
Avoidin' every moment that I gotta say goodbye
I got a wallet in my pocket, a dollar for my soul
Prayin' for tomorrow, livin' on the road
This hunger in my stomach, is keepin' me alive
Avoidin' every moment that I gotta say goodbye
I got a wallet in my pocket, a dollar for my soul
Prayin' for tomorrow, livin' on the road
This hunger in my stomach, is keepin' me alive
Avoidin' every moment that I gotta say goodbye
This hunger in my stomach, is keepin' me alive
This hunger in my stomach, is keepin' me alive
This hunger in my stomach, is keepin' me alive
Avoidin' every moment that I gotta say goodbye

(переклад)

Залишаючи весь мій біль у виді ззаду
Тому що я не хочу мати справу з цим
У мене більше проблем, ніж 99, я хотів би, щоб це було 99
Тож я міг би приділити час для нас із мамою
І подихай ще трохи для моїх рідних
Але я застряг тут, у реальному світі
І ти до біса правий, я був розбитий
Тож я отримую це, я живу цим
І коли лайно виривається, я справляюся з цим
І я дуже швидко навчився бути чоловіком
Коли я жив у своїй вантажівці, їв Пітера Пена
І це не так далеко від того місця, де я перебуваю
Я пам’ятаю це, отримуючи гроші репом, а тепер уявіть це
Я новий чоловік, поставив вантажівку в привід, я упакував валізи
І якщо ти не стрілець, я добре з ним володію, я можу їздити соло
Я помру один, мені не потрібен ніхто, крім себе
Я буду їздити на цьому лайні, як на родео
У мене з’явилося більше місця в своєму резюме, я їду по всьому світу
Сьогодні мені платять, мене критикують, і я справді розлючений
Але вони ніколи не зможуть забрати мої бари
Тому що я дихаю ними, і я вірю в них
І я знімаю весь свій стрес
Фотошоп шрамів на моєму серці
Буде трохи краще, але біль залишиться
І я ніколи не повернуся з дороги, якою я прийшов
Я стію за всього цього лайна однаково, і я візьму на себе провину
Тому що я запалив полум'я, і ​​якщо ти станеш на шляху, я прицілюся
У мене в кишені гаманець, долар для душі
Молитися за завтра, жити в дорозі
Цей голод у моєму шлунку тримає мене живим
Уникай кожної миті, коли я мушу попрощатися
У мене в кишені гаманець, долар для душі
Молитися за завтра, жити в дорозі
Цей голод у моєму шлунку тримає мене живим
Уникай кожної миті, коли я мушу попрощатися
Лише одна річ, яку я справді знаю, і яка ніколи не віддає свого болю
Тому що я можу оголити те, що чоловік зазвичай не може
І якби всі впали, я б лежав без сну
І я кидав і повертався до 808 мого серця, яке б’ється, як барабан,
і я б пішов з ним, і я б з ним покотився
Тому що я живий і їду з ним по дорозі
Від ручки до блокнота, до кабінки та вболівальників
Я живу у дні своєї слави, я піднімаю це на хмарі дев’ять
Зрозуміти, що говорить моя історія
Від Блакитної лагуни до Вогню у Філлі
Мій черевик друкується на цій довбаній карті
І ви можете посперечатися, що це вимагало багато важкої праці
Від голки в моїй руці до стуку мого серця, відпускай
Я хочу свого моменту, я блукаю і блукаю
Я буду їздити на ньому так, ніби я його вкрав, я справжня довбана проблема
Я, рок-зірка, і сучасний поза законом
Ми у стані війни, якщо ти молишся за моє падіння
Я знаю, що мене вибрали, я відкритий до будь-яких ознак
Шоумен, і моя складова полягає в тому, що я зламаний поет
Я рок-зірка та сучасний поза законом
Ми у стані війни, якщо ти молишся за моє падіння
У мене в кишені гаманець, долар для душі
Молитися за завтра, жити в дорозі
Цей голод у моєму шлунку тримає мене живим
Уникай кожної миті, коли я мушу попрощатися
У мене в кишені гаманець, долар для душі
Молитися за завтра, жити в дорозі
Цей голод у моєму шлунку тримає мене живим
Уникай кожної миті, коли я мушу попрощатися
У мене в кишені гаманець, долар для душі
Молитися за завтра, жити в дорозі
Цей голод у моєму шлунку тримає мене живим
Уникай кожної миті, коли я мушу попрощатися
У мене в кишені гаманець, долар для душі
Молитися за завтра, жити в дорозі
Цей голод у моєму шлунку тримає мене живим
Уникай кожної миті, коли я мушу попрощатися
Цей голод у моєму шлунку тримає мене живим
Цей голод у моєму шлунку тримає мене живим
Цей голод у моєму шлунку тримає мене живим
Уникай кожної миті, коли я мушу попрощатися