Переклад тексту пісні Graveclothes (OurVinyl Sessions) - Birdtalker, OurVinyl

Graveclothes (OurVinyl Sessions) (оригінал)

She’s been thinking life ain’t
Giving her what she needs
What could make her happy
Is always out of her reach
«Hey somebody’s got to help me»
But she could not see that
Everything she wanted was inside of her heart
But she wouldn’t give it away
We don’t need no mournful sounds
Shake your graveclothes to the ground
Shake your graveclothes off
Shake your graveclothes
Shake your graveclothes off
Shake your graveclothes
Thoughts you’re thinking make you feel like your dead
But you can grow a garden out the top of your head
Shake your graveclothes off
Shake your graveclothes
Shake your graveclothes off
Shake your graveclothes
Don’t get lost inside your head
Don’t get lost inside your head
Don’t get lost inside your head
Don’t get lost inside your head
He’s been wishing he was
The best and the brightest
Scared to give what he’s got
No, he wouldn’t give it away
No, he wouldn’t give it away
Self-deprecation, lack of motivation
Stealing his aliveness in the silence
Love abounds and has already filled the spaces
And replaces them with grace
If he would only start to feel
To see
We don’t need no mournful sounds
Shake your graveclothes to the ground
Shake your graveclothes off (Shake Shake)
Shake your graveclothes
Shake your graveclothes off (Shake Shake)
Shake your graveclothes
Thoughts you’re thinking make you feel like your dead
But you can grow a garden out the top of your head
Shake your graveclothes off
Shake your graveclothes
Shake your graveclothes off
Shake your graveclothes
Shake your graveclothes off
Shake your graveclothes
Shake your graveclothes off
Shake your graveclothes

(переклад)

Вона думала, що життя ні
Дати їй те, що їй потрібно
Що могло зробити її щасливою
Вона завжди недоступна для неї
«Привіт, хтось повинен мені допомогти»
Але вона не могла цього побачити
Усе, чого вона хотіла, було в її серці
Але вона не віддала б це
Нам не потрібні сумні звуки
Струсіть могильний одяг на землю
Струсіть свій могильний одяг
Струсіть свій могильний одяг
Струсіть свій могильний одяг
Струсіть свій могильний одяг
Думки, які ви думаєте, змушують вас відчувати себе мертвим
Але ви можете виростити сад на голові
Струсіть свій могильний одяг
Струсіть свій могильний одяг
Струсіть свій могильний одяг
Струсіть свій могильний одяг
Не заблукайте в голові
Не заблукайте в голові
Не заблукайте в голові
Не заблукайте в голові
Він так хотів
Найкращий і найяскравіший
Боїться віддати те, що має
Ні, він не віддав би це
Ні, він не віддав би це
Самоприниження, відсутність мотивації
Викрадає його живість у тиші
Любов рясніє і вже заповнила простір
І замінює їх благодаттю
Якби він тільки почав відчувати
Бачити
Нам не потрібні сумні звуки
Струсіть могильний одяг на землю
Струсіть могильний одяг (Shake Shake)
Струсіть свій могильний одяг
Струсіть могильний одяг (Shake Shake)
Струсіть свій могильний одяг
Думки, які ви думаєте, змушують вас відчувати себе мертвим
Але ви можете виростити сад на голові
Струсіть свій могильний одяг
Струсіть свій могильний одяг
Струсіть свій могильний одяг
Струсіть свій могильний одяг
Струсіть свій могильний одяг
Струсіть свій могильний одяг
Струсіть свій могильний одяг
Струсіть свій могильний одяг