Переклад тексту пісні Old Sob Story - Birdtalker

Old Sob Story (оригінал)

Everyday my life plays on
I try my best to sing along
But my mind’s like a feather in the wind
Feeling good, then feeling bad
I can’t get off my fucking back
Reminding myself all I’ve gotten wrong
Oh no, high time now
Gotta move my body to the earth’s sweet sound
Gonna plant my feet
Gonna loosen my hold
On my old sob story and let it die
Everyday I’m looking out
Of the window wrapped around
My eyes I’m peering through a tinted glass
I want to see clear, I want to be free
From all the ways I get lost in defense and critique
My kaleidoscope head
Oh no, high time now
Gotta move my body to the earth’s sweet sound
Gonna plant my feet
Gonna loosen my hold
On my old sob story and let it die
Oh no, high time now
Gotta move my body to the earth’s sweet sound
Gonna plant my feet
Gonna loosen my hold
On my old sob story and let it die
Oh no, high time now
Gotta move my body to the earth’s sweet sound
Gonna plant my feet
Gonna loosen my hold
On my old sob story and let it die

Old Sob Story (переклад)

Щодня моє життя продовжує розвиватися
Я намагаюся з усіх сил підспівувати
Але мій розум, як пір’їнка на вітрі
Почуття добре, потім погано
Я не можу зібратися зі спини
Нагадуючи собі все, що я зробив не так
О, ні, зараз пора
Я маю перемістити своє тіло до солодкого звуку землі
Я підсаджу ноги
Я послаблю фіксацію
Про мою стару історію схлипування і нехай вона вмирає
Кожен день я дивлюся
Вікна, обгорнутого навколо
Я дивлюсь очима крізь затемнене скло
Я хочу бачити ясно, я хочу бути вільним
З усіх способів, які я гублюся в захист і критику
Моя голова калейдоскопа
О, ні, зараз пора
Я маю перемістити своє тіло до солодкого звуку землі
Я підсаджу ноги
Я послаблю фіксацію
Про мою стару історію схлипування і нехай вона вмирає
О, ні, зараз пора
Я маю перемістити своє тіло до солодкого звуку землі
Я підсаджу ноги
Я послаблю фіксацію
Про мою стару історію схлипування і нехай вона вмирає
О, ні, зараз пора
Я маю перемістити своє тіло до солодкого звуку землі
Я підсаджу ноги
Я послаблю фіксацію
Про мою стару історію схлипування і нехай вона вмирає