Переклад тексту пісні Names And Races (OurVinyl Sessions) - Foreign Fields, OurVinyl

Names And Races (OurVinyl Sessions) (оригінал)

You sat me down and told me
We’d be alright
You said we were the only
Good guys
That we carried the light
In our aching bodies
That we carried the light
Down, down, down
Down, down, down, down
And the ashes fall
On the children’s faces
On their names and races
And here, at the end of time
You will find us waiting
On the seashore fading
I asked you if you’d leave me
You said you’d never go
But you lie there still
In your dying body
But you lie there still
Down, down, down
Down, down, down, down
And the ashes fall
On the children’s faces
On their names and races
And here, at the end of time
You will find us waiting
On the seashore fading
We’re still trying
We’re still trying
We’re still trying
We’re still trying to live

(переклад)

Ти посадив мене і сказав мені
З нами все в порядку
Ви сказали, що ми єдині
Хороші хлопці
Що ми несли світло
У наших хворих тілах
Що ми несли світло
Вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, вниз
І попіл падає
На обличчях дітей
Про їхні імена та раси
І тут, в кінці часів
Ви побачите, що ми чекаємо
На морському березі згасає
Я просила вас, чи покинете мене
Ти сказав, що ніколи не підеш
Але ти все ще лежиш
У вашому вмираючому тілі
Але ти все ще лежиш
Вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, вниз
І попіл падає
На обличчях дітей
Про їхні імена та раси
І тут, в кінці часів
Ви побачите, що ми чекаємо
На морському березі згасає
Ми все ще намагаємося
Ми все ще намагаємося
Ми все ще намагаємося
Ми все ще намагаємося жити