| Slave Driver (оригінал) | Slave Driver (переклад) |
|---|---|
| Every time I hear the crack of a whip | Кожного разу я чую тріск батога |
| My blood runs cold | Моя кров холодна |
| I remember on the slave ship | Пам’ятаю, на кораблі рабів |
| How they brutalized our very souls | Як вони жорстоко побили наші душі |
| Today they say that we are free | Сьогодні кажуть, що ми вільні |
| Only to be chained in poverty | Тільки для того, щоб бути прикутим у бідність |
| Good God, I think it’s illiteracy | Боже, я вважаю, що це неписьменність |
| It’s only a machine that makes money | Це лише машина, яка заробляє гроші |
| Slave driver, the table is turned (Catch a fire) | Ведучий водій, стіл перевернутий (Загоріться) |
| Catch a fire | Зловити вогонь |
| You’re gonna get burned (Catch a fire) | Ви згорите (Загоріться) |
| Every time I hear the crack of a whip | Кожного разу я чую тріск батога |
| My blood runs cold | Моя кров холодна |
| I remember on the slave ship | Пам’ятаю, на кораблі рабів |
| How they brutalized our very souls | Як вони жорстоко побили наші душі |
| Today they say that we are free | Сьогодні кажуть, що ми вільні |
| Only to be chained in poverty | Тільки для того, щоб бути прикутим у бідність |
| Good God, I think it’s illiteracy | Боже, я вважаю, що це неписьменність |
| It’s only a machine that makes money | Це лише машина, яка заробляє гроші |
| Slave driver | Водій раба |
| The table is turned (Catch a fire) | Стіл перевернутий (Загоріться) |
| Catch a fire | Зловити вогонь |
| You’re gonna get burned (Catch a fire) | Ви згорите (Загоріться) |
| Slave driver | Водій раба |
| The table is turned (Catch a fire) | Стіл перевернутий (Загоріться) |
| Catch a fire | Зловити вогонь |
| You’re gonna get burned (Catch a fire) | Ви згорите (Загоріться) |
Переклад тексту пісні Slave Driver - Our Native Daughters, Amythyst Kiah, Rhiannon Giddens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slave Driver , виконавця -Our Native Daughters
Пісня з альбому Songs of Our Native Daughters
у жанріМузыка мира
Дата випуску:21.02.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSmithsonian Folkways
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
Black Myself ft. Our Native Daughters, Amythyst Kiah, Allison Russell | 2019 |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
I Knew I Could Fly ft. Leyla McCalla, Allison Russell | 2019 |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2019 |