Переклад тексту пісні Sonate Pacifique - Oscar Anton

Sonate Pacifique (оригінал)

I'm feeling my heart
Beating with the rhythm of her body slowly moves
And I love this feeling
Mm-mmm
Yeah
Well I can't deny it
She turns me on I can't control this burning desire
I wish we could
Having fun under the sun
I don't know what it is but there's a trick in her
Who works on me
So well
And I can't deny it
She turns me on like a firecracker in the summer sun
I can feel my mind
Slowly fading with the smell of her perfume
And when she's dancing
Oh damn
Hey, hey, I, I, I
Hey, hey, hey, hey
I'm feeling my heart
Beating with the rhythm of her body slowly moves
And I love this feeling
Mm-mmm
Yeah
Well I can't deny It
She turns me on I can't control this burning desire
And I wish we could
Having fun under the sun
I don't know what it is but there is a trick in her
Who works on me
So well
And I can't deny it
She turns me on like a firecracker in the summer sun
I can feel my mind, yeah
Slowly fading with the smell of her perfume
And when she's dancing
Oh damn
Hey, hey, I, I, I, I, I.
I'm feeling my heart
Beating with the rhythm of her body slowly move
I love this feeling
Mm-mmm
Yeah

Sonate Pacifique (переклад)

Я відчуваю своє серце
У ритмі її тіло повільно рухається
І я люблю це відчуття
Мм-ммм
так
Ну, я не можу цього заперечити
Вона збуджує мене, я не можу контролювати це гаряче бажання
Я б хотів, щоб ми могли
Розважатися під сонцем
Я не знаю, що це, але в ній є якась хитрість
Хто працює на мене
Так добре
І я не можу цього заперечити
Вона запалює мене, як петарда на літньому сонці
Я відчуваю свій розум
Повільно зникає із запахом її парфумів
І коли вона танцює
О блін
Гей, гей, я, я, я
Гей, гей, гей, гей
Я відчуваю своє серце
У ритмі її тіло повільно рухається
І я люблю це відчуття
Мм-ммм
так
Ну, я не можу це заперечити
Вона збуджує мене, я не можу контролювати це гаряче бажання
І я б хотів, щоб ми могли
Розважатися під сонцем
Я не знаю, що це, але в ній є якась хитрість
Хто працює на мене
Так добре
І я не можу цього заперечити
Вона запалює мене, як петарда на літньому сонці
Я відчуваю свій розум, так
Повільно зникає із запахом її парфумів
І коли вона танцює
О блін
Гей, гей, я, я, я, я, я.
Я відчуваю своє серце
Б'ючись в ритмі її тіла, повільно рухайтеся
Я люблю це відчуття
Мм-ммм
так