Переклад тексту пісні Down - Oscar Anton

Down (оригінал)

I loose but I try
I never fail if I smile
You got me for life
You see me back every night
I, I, I
Could be better again
And I say
I, I, I
Can get over the pain
Yes I say
I, I, I
Will be stronger one day
Yes I will
Ah
It is a long way
But I got time
I’m not alone
If you’re in my mind
Just lead me home
If you’re out of my sight
I can get lost
But I won’t be down
Down Down Down
Down Down Down
Down Down Down
Down Down Down
Down Down Down
It’s late and I’m tired
But I will wait till I’m out
Ah
You made me one but you know that
It may be hard but It’ll last
And I, I, I
Will be better again
And I say
I, I, I
Will get over the pain
Yes I say
I, I, I
I am stronger today
Yes I am
Ah
It is a long way
But I got time
I’m not alone
If you’re in my mind
Just lead me home
If you’re out of my sight
I can get lost
But I won’t be down
Down Down Down
Down Down Down
Down Down Down
Down Down Down
Down Down Down
Down Down Down
Down Down Down
Down Down Down
Down Down Down
It is a long way
But I got time
I’m not alone
If you’re in my mind
Just lead me home
If you’re out of my sight
I can get lost
But I won’t be down
Down Down Down
Down Down Down
Down Down Down
Down Down Down
Down Down Down
Down Down Down
Down Down Down
Down Down Down
Down Down Down

Down (переклад)

Я програю, але намагаюся
Я ніколи не підводжу, якщо посміхаюся
Ви отримали мене на все життя
Ви бачите мене щовечора
Я, я, я
Знову могло б бути краще
І я кажу
Я, я, я
Може подолати біль
Так, кажу
Я, я, я
Одного дня стане сильнішим
Так, я буду
ах
Це довгий шлях
Але я встиг
Я не самотній
Якщо ви в мій думці
Просто відведи мене додому
Якщо ти з мого поля зору
Я можу заблукати
Але я не буду знижуватися
Вниз Вниз Вниз
Вниз Вниз Вниз
Вниз Вниз Вниз
Вниз Вниз Вниз
Вниз Вниз Вниз
Вже пізно, і я втомився
Але я почекаю, поки вийду
ах
Ви створили мене, але ви це знаєте
Це може бути важко, але це триватиме
І я, я, я
Знову буде краще
І я кажу
Я, я, я
Подолає біль
Так, кажу
Я, я, я
Сьогодні я сильніший
Так я
ах
Це довгий шлях
Але я встиг
Я не самотній
Якщо ви в мій думці
Просто відведи мене додому
Якщо ти з мого поля зору
Я можу заблукати
Але я не буду знижуватися
Вниз Вниз Вниз
Вниз Вниз Вниз
Вниз Вниз Вниз
Вниз Вниз Вниз
Вниз Вниз Вниз
Вниз Вниз Вниз
Вниз Вниз Вниз
Вниз Вниз Вниз
Вниз Вниз Вниз
Це довгий шлях
Але я встиг
Я не самотній
Якщо ви в мій думці
Просто відведи мене додому
Якщо ти з мого поля зору
Я можу заблукати
Але я не буду знижуватися
Вниз Вниз Вниз
Вниз Вниз Вниз
Вниз Вниз Вниз
Вниз Вниз Вниз
Вниз Вниз Вниз
Вниз Вниз Вниз
Вниз Вниз Вниз
Вниз Вниз Вниз
Вниз Вниз Вниз