Переклад тексту пісні Rien que toi et moi - Tom Rosenthal, Oscar Anton

Rien que toi et moi (оригінал)

On n’a pas besoin
De jardins verts et pleins
Regarde les s’en faire
Ils n’arrivent pas à l’heure
Ils cèdent a nos couleurs
On doit pas avoir peur
Le soleil qui se couche
La lune qui monte et louche
Jamais 'La Fin'
Douces touches des mains
Oubliez demain
Toutes les rues perdues
Elles n'étaient jamais là
Rien que toi et moi
En hiver, en été
Convivialité
Les vies plus célèbrés
Le soleil qui se couche
La lune qui monte et louche
Aucun debut
Jetez tout chagrin
Oubliez demain
Les richesses de tout le monde
Ne sont pas si profonde
Non, pas du tout
Sur petits chemins
Oubliez demain
On n’a n’a n’a n’a n’a n’a
On n’a pas besoin
Non non non non non non
De voyager plus loin
Rien que toi et moi

Rien que toi et moi (переклад)

Нам не треба
Зелені та повні сади
Спостерігайте, як вони хвилюються
Вони не приходять вчасно
Вони піддаються нашим кольорам
Ми не повинні боятися
Західне сонце
Місяць сходить і мружиться
Ніколи «Кінець»
М'які дотики рук
Забудь завтра
Всі втрачені вулиці
Їх там ніколи не було
Нічого, крім тебе і мене
Взимку, влітку
Зручність використання
Найвідоміші життя
Західне сонце
Місяць сходить і мружиться
немає початку
Відкинь усю скорботу
Забудь завтра
Багатство кожного
Не такі глибокі
Ні, зовсім ні
На маленьких доріжках
Забудь завтра
Не маємо, не маємо, не маємо
Нам не треба
Ні ні ні ні ні
Щоб подорожувати далі
Нічого, крім тебе і мене