Переклад тексту пісні We Know The Way - Opetaia Foa'i, Lin-Manuel Miranda

We Know The Way - Opetaia Foa'i, Lin-Manuel Miranda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Know The Way, виконавця - Opetaia Foa'i.
Дата випуску: 10.11.2016
Мова пісні: Англійська

We Know The Way

(оригінал)
Tatou o tagata folau vala'auina
Le atua o le sami tele e o mai
Ua la ava'e le lu'itau e lelei
Tapenapena
Aue, aue
Nuku i mua
Te manulele e tataki e
Aue, aue
Te fenua te malie
Nae ko hakilia kaiga e
We read the wind and the sky
When the sun is high
We sail the length of the seas
On the ocean breeze
At night we name every star
We know where we are
We know who we are, who we are
Aue, aue
We set a course to find
A brand new island everywhere we roam
Aue, aue
We keep our island in our mind
And when it's time to find home
We know the way
Aue, aue
We are explorers reading every sign
We tell the stories of our elders
In a never-ending chain
Aue, aue
Te fenua, te malie
Na heko hakilia
We know the way
(переклад)
Tatou o tagata folau vala'auina
Le atua o le sami tele e o mai
Ua la ava'e le lu'itau e lelei
Тапенапена
Ауе, авє
Nuku i mua
Te manulele e tataki e
Ауе, авє
Te fenua te malie
Nae ko hakilia kaiga e
Читаємо вітер і небо
Коли сонце високо
Ми пливемо вздовж морів
На океанському бризі
Вночі ми називаємо кожну зірку
Ми знаємо, де знаходимося
Ми знаємо, хто ми, хто ми
Ауе, авє
Ми взяли курс на пошуки
Абсолютно новий острів, де б ми не бродили
Ауе, авє
Ми зберігаємо наш острів у своїй свідомості
І коли прийде час знайти дім
Ми знаємо шлях
Ауе, авє
Ми дослідники читаємо кожен знак
Ми розповідаємо історії наших старших
У нескінченному ланцюжку
Ауе, авє
Te fenua, te malie
Na heko hakilia
Ми знаємо шлях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Песня мореходов ft. Андрей Вальц, Opetaia Foa'i 2016
You're Welcome ft. Lin-Manuel Miranda 2016
Logo Te Pate ft. Opetaia Foa'i, Talaga Steve Sale 2016
Кто ты ft. Vai Mahina, Olivia Foa'i, Opetaia Foa'i 2016
Alexander Hamilton ft. Daveed Diggs, Okieriete Onaodowan, Lin-Manuel Miranda 2015
Non-Stop ft. Lin-Manuel Miranda, Renée Elise Goldsberry, Phillipa Soo 2015
My Shot ft. Daveed Diggs, Okieriete Onaodowan, Leslie Odom, Jr. 2015
Aaron Burr, Sir ft. Leslie Odom, Jr., Daveed Diggs, Okieriete Onaodowan 2015
Te Fiti Restored ft. Opetaia Foa'i 2016
Ten Duel Commandments ft. Jon Rua, Leslie Odom, Jr., Original Broadway Cast of Hamilton 2015
A Winter's Ball ft. Lin-Manuel Miranda, Original Broadway Cast of Hamilton 2015
The Story of Tonight ft. Okieriete Onaodowan, Daveed Diggs, Original Broadway Cast of Hamilton 2015
Know Who You Are ft. Vai Mahina, Olivia Foa'i, Opetaia Foa'i 2016
Right Hand Man ft. Leslie Odom, Jr., Original Broadway Cast of Hamilton 2015
Farmer Refuted ft. Lin-Manuel Miranda, Original Broadway Cast of Hamilton 2015
History Has Its Eyes on You ft. Lin-Manuel Miranda, Original Broadway Cast of Hamilton 2015
Dear Theodosia ft. Lin-Manuel Miranda 2015
Meet Me Inside ft. Leslie Odom, Jr., Christopher Jackson, Original Broadway Cast of Hamilton 2015
Say No to This ft. Leslie Odom, Jr., Lin-Manuel Miranda, Sydney James Harcourt 2015
Almost Like Praying ft. Artists for Puerto Rico, Luis Fonsi, Jennifer Lopez 2017

Тексти пісень виконавця: Opetaia Foa'i
Тексти пісень виконавця: Lin-Manuel Miranda