Переклад тексту пісні Out of Control - Onlap

Out of Control (оригінал)

I think I’m crazy you’re just on my mind
Wonder why I think about you all the time
Tell me the words to say
Tell me the games you play
Show me the places where you dream to go away
Where should I go
(I can see that you’re just far from me)
What should I do
(To be the only one)
I believe tonight
I can see that all this is really clear
'cause every word I say
Is a promise I won’t keep
I just need something to make it
(MAKE IT)
To fake it
(FAKE IT)
To teach me where I’m wrong
I just want a word to say it
(SAY IT)
To end it
(END IT)
To lead me when I’m wrong
I guess I’m out of control
I’m trying everything to get your looks
I’m even back to school with my books
I bought a truck for you
I bought a suit for you
Tell me the things I haven’t done yet (just) for you
Where should I go
What should I do
(to be the only one)
I guess I’m out of control (x4)

(переклад)

Мені здається, що я божевільний, ти просто думаєш
Цікаво, чому я весь час думаю про тебе
Скажіть мені слова, які потрібно сказати
Розкажіть мені, у які ігри ви граєте
Покажи мені місця, куди ти мрієш піти
Куди мені піти
(Я бачу, що ти далеко від мене)
Що я повинен зробити
(Бути єдиним)
Я вірю сьогодні ввечері
Я бачу, що все це дійсно зрозуміло
тому що кожне моє слово
Це обіцянка, яку я не дотримаю
Мені просто потрібно щось, щоб це зробити
(ЗРОБИ ЦЕ)
Щоб підробити це
(ПРИКИДАТИСЯ)
Щоб навчити мене в чому я помиляюся
Я просто хочу слово це сказати
(СКАЖИ ЦЕ)
Щоб закінчити це
(ЗАКІНЦІТЬ)
Щоб вести мене, коли я помиляюся
Здається, я вийшов з-під контролю
Я намагаюся зробити все, щоб отримати ваш зовнішній вигляд
Я навіть повернувся до школи зі своїми книгами
Я купив для вас вантажівку
Я купив костюм для вас
Розкажіть мені, чого я ще не зробив (лише) для вас
Куди мені піти
Що я повинен зробити
(бути єдиним)
Здається, я вийшов з-під контролю (x4)