Переклад тексту пісні Decision - One Ok Rock, Tyler Carter

Decision - One Ok Rock, Tyler Carter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Decision , виконавця -One Ok Rock
Пісня з альбому: 35xxxv
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.09.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

Decision (оригінал)Decision (переклад)
Another day Інший день
Another life Інше життя
I wanna live it to the fullest Я хочу прожити на повну
A little work Трохи роботи
A lotta play Багато грати
Alright добре
Ashiato tadori ikitsuku basyo Ашіато тадорі ікіцуку басьо
Nazoru dakega bokuno jinsei jyanai Nazoru dakega bokuno jinsei jyanai
We’ll never be as young as we are now Ми ніколи не будемо такими молодими, як зараз
You say it’s all right Ви кажете, що все гаразд
You say it’s OK Ви кажете, що все добре
It’s up to you?Тобі вирішувати?
Is that the truth?Чи це правда?
Tell me Скажи мені
I’m feeling used with no one to save me Я відчуваю себе використаним, коли мене ніхто не врятує
You say it’s all right Ви кажете, що все гаразд
Does that make it OK? Чи все в порядку?
What’s best for you is less for me Те, що краще для вас, менше для мене
It’s my decision Це моє рішення
Kierumae hikarumae kawaranai Kierumae hikarumae kawaranai
Wakaranai mamajya zettai owarenai Wakaranai mamajya zettai owarenai
We’ll never be as young as we are now Ми ніколи не будемо такими молодими, як зараз
You say it’s all right Ви кажете, що все гаразд
You say it’s OK Ви кажете, що все добре
It’s up to you?Тобі вирішувати?
Is that the truth?Чи це правда?
Tell me Скажи мені
I’m feeling used with no one to save me Я відчуваю себе використаним, коли мене ніхто не врятує
You say it’s all right Ви кажете, що все гаразд
Does that make it OK? Чи все в порядку?
What’s best for you is less for me Те, що краще для вас, менше для мене
It’s my decision Це моє рішення
Never Never Never Never Again Ніколи Ніколи Ніколи Знову
It’s my life my life my life my life to live Це моє життя, моє життя, моє життя, моє життя
You say it’s all right Ви кажете, що все гаразд
You say it’s OK Ви кажете, що все добре
It’s up to you?Тобі вирішувати?
Is that the truth?Чи це правда?
Tell me Скажи мені
I’m feeling used with no one to save me Я відчуваю себе використаним, коли мене ніхто не врятує
They say it’s all right Кажуть, що все гаразд
Does that make it OK? Чи все в порядку?
What’s best for them Що для них найкраще
Not listening Не слухаю
It’s my decisionЦе моє рішення
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: