Переклад тексту пісні Chasing Hearts - Breathe Carolina, Tyler Carter

Chasing Hearts (оригінал)

I’m down on my luck
So I’m down for too much
Would ya come a little closer when we post up Make the most of this rush
Minds racing, eyes blurry
Your body’s shaking, no worries
Are you down on your luck?
Are you down for this much?
I open a bottle of champagne and pass it to you
You need a man to ease your mind and loving on you
Baby girl you feel alone?
Sit up and let it go Me and my crew
Staying out late, sit inside and wait but most days
You can find us kicking it low key here
Me and my crew
Living so fast and so hard, chasing hearts
Said it’s our ways
Kicking it low key, okay
Down on my luck
Cause I’ve been living too much
There’s nowhere that I’d rather be Than post up making so love with you
My mind’s racing, eyes are blurry
Your heart be chasing, no worries
And I don’t wanna give it up But I’m out of touch with you
Being down for too much
I open a bottle, there’s no pain and nothing on you
You need a man to ease your mind and loving on you
Baby girl you feel alone?
Just turn up and let it go Me and my crew
Staying out late, sit inside and wait but most days
You can find us kicking it low key here
Me and my crew
Living so fast and so hard, chasing hearts
Said it’s our ways
Kicking it low key, okay
It’s hard to find something new
Trying to find the love in you, oh oh Champagne chasing (no pain)
(You can) trust me, oh Me and my crew, just turn up and let it go Staying out late, sit inside and wait but most days
You can find us kicking it low key here
Me and my crew
Living so fast and so hard, chasing hearts
Said it’s our ways
Kicking it low key, okay

Chasing Hearts (переклад)

Мені не пощастило
Тому я забагатаю надто багато
Чи не підходите трошки ближче, коли ми публікуємо Використовуйте цю поспіху
Розум бігає, очі розпливаються
Ваше тіло тремтить, не хвилюйтеся
Вам не пощастило?
Вам так багато?
Я відкриваю пляшку шампанського і передаю вам
Вам потрібен чоловік, щоб заспокоїти ваш розум і полюбити вас
Дівчинка, ти відчуваєш себе самотньою?
Сядьте і відпустіть Я та моя команда
Залишаючись допізна, сидіть всередині і чекайте, але більшість днів
Ви можете знайти, як ми робимо це невисоко
Я і моя екіпаж
Жити так швидко і так напряжно, переслідуючи серця
Сказав, що це наші шляхи
Низька клавіша, добре
На мою удачу
Бо я надто багато живу
Я б не хотів бути, як опублікувати, щоб так любити з тобою
Мій розум бігає, очі розпливаються
Твоє серце переслідує, не хвилюйся
І я не хочу відмовлятися Але я з тобою не зв’язався
Занадто багато
Я відкриваю пляшку, на тобі немає болю й нічого
Вам потрібен чоловік, щоб заспокоїти ваш розум і полюбити вас
Дівчинка, ти відчуваєш себе самотньою?
Просто підійдіть і відпустіть Я та моя команда
Залишаючись допізна, сидіть всередині і чекайте, але більшість днів
Ви можете знайти, як ми робимо це невисоко
Я і моя екіпаж
Жити так швидко і так напряжно, переслідуючи серця
Сказав, що це наші шляхи
Низька клавіша, добре
Важко знайти щось нове
Намагаючись знайти любов у тобі, о, о, гонитва за шампанським (без болю)
(Ви можете) довіряйте мені, о я і моя екіпаж, просто зверніться і відпустіть залишатися допізна, сидіти всередині та чекати, але більшість днів
Ви можете знайти, як ми робимо це невисоко
Я і моя екіпаж
Жити так швидко і так напряжно, переслідуючи серця
Сказав, що це наші шляхи
Низька клавіша, добре