Переклад тексту пісні Push Back - One Ok Rock

Push Back (оригінал)

Gun to our heads
They’re tryin' to tell us what to think
We’re stuck on the edge
So, go ahead and push us
We’ll get up and push back
Push back
They call it revolution, but nothing’s changed
They call it medication, we’re still in pain
Now we’re back in the fight and never losing our strength
We tried too many times just waiting patiently, patiently
It’s like they’re holding their gun to our heads
They’re tryin' to tell us what to think
We’re stuck on the edge
So, go ahead and push us
We’ll get up and push back
Push back
Your precious reputation goes up in flames
Your empty information, we know it’s so fake
Now we’re back in the fight and never losing our strength
We tried too many times just waiting patiently, patiently
It’s like they’re holding their gun to our heads
They’re tryin' to tell us what to think
We’re stuck on the edge
So, go ahead and push us
We’ll get up and push back
Push back
(Push back)
Gun to our heads
They’re tryin' to tell us what to think
We’re stuck on the edge
So, go ahead and push us
We’ll get up and push back
Push back

Push Back (переклад)

Пістолет нам у голову
Вони намагаються вказати нам, що думати
Ми застрягли на краю
Тож, підштовхніть нас
Ми встанемо і відштовхнемося
Відсунути
Вони називають це революцією, але нічого не змінилося
Вони називають це ліками, ми все ще страждаємо
Тепер ми знову в боротьбі і ніколи не втрачаємо сили
Ми пробували забагато разів, просто терпляче чекаючи
Вони ніби тримають пістолет до наших голов
Вони намагаються вказати нам, що думати
Ми застрягли на краю
Тож, підштовхніть нас
Ми встанемо і відштовхнемося
Відсунути
Ваша дорогоцінна репутація згорає
Ваша порожня інформація, ми знаємо, що вона така підробка
Тепер ми знову в боротьбі і ніколи не втрачаємо сили
Ми пробували забагато разів, просто терпляче чекаючи
Вони ніби тримають пістолет до наших голов
Вони намагаються вказати нам, що думати
Ми застрягли на краю
Тож, підштовхніть нас
Ми встанемо і відштовхнемося
Відсунути
(Відсунути)
Пістолет нам у голову
Вони намагаються вказати нам, що думати
Ми застрягли на краю
Тож, підштовхніть нас
Ми встанемо і відштовхнемося
Відсунути