Переклад тексту пісні Fight the Night - One Ok Rock

Fight the Night (оригінал)

Here comes the rain
So many scars never fade
This is the price of war
And we’ve paid with time
We’ll fight fight till there’s nothing left to say (Whatever it takes)
We’ll fight fight till your fears they go away
The light is gone and we know once more
We’ll fight fight till we see another day
Let’s move along, it’s late
The sun will rise once again
This field is lined with the brave
Souls in relief
We’ll fight fight till there’s nothing left to say (Whatever it takes)
Fight fight till your fears they go away
The light is gone and we know once more
We’ll fight fight till we see another day
Another day
Whatever it takes… ho ho ho.
Here comes… the rain
So many scars never fade
This is the price of war
And we’ve paid with time
We’ll fight fight till there’s nothing left to say (Whatever it takes)
Fight fight till your fears they go away
The light is gone and we know once more
We’ll fight fight till we see another day

Fight the Night (переклад)

Ось і йде дощ
Так багато шрамів ніколи не зникають
Це ціна війни
І ми розрахувалися з часом
Ми будемо боротися, поки не залишиться нічого сказати (що б це не знадобилося)
Ми будемо боротися, поки ваші страхи не зникнуть
Світло зникло, і ми знову дізнаємося
Ми будемо битися, поки не побачимо іншого дня
Рухаємося, вже пізно
Сонце знову зійде
Це поле вставлене хоробрими
Душі з полегшенням
Ми будемо боротися, поки не залишиться нічого сказати (що б це не знадобилося)
Боріться, поки ваші страхи не зникнуть
Світло зникло, і ми знову дізнаємося
Ми будемо битися, поки не побачимо іншого дня
Інший день
Все, що потрібно… хо хо хо.
Ось іде… дощ
Так багато шрамів ніколи не зникають
Це ціна війни
І ми розрахувалися з часом
Ми будемо боротися, поки не залишиться нічого сказати (що б це не знадобилося)
Боріться, поки ваші страхи не зникнуть
Світло зникло, і ми знову дізнаємося
Ми будемо битися, поки не побачимо іншого дня