Переклад тексту пісні Who Are You to Judge - Omar LinX

Who Are You to Judge (оригінал)

Maybe we fucked up
Maybe we’re not right
Maybe it’s our fault
But baby it’s our life
And we did it our way
So who the fuck are you to judge
A lot people tell me fucked up shit
Like we some fucked up kids
Can’t remember half the night or what the fuck we did
Once that bender keeps on well
That’s the stuff I live
Should I say it out loud
That’s the rut I’m in
Well that’s the after party after the after party
Once them blinds go down and you have to party
Once this broad gets to pouring my drinks
I know she scheming, but I leave it
Best believe I know more than she think
We just hitting them lows
And trying to get by
Seems I make another drink for every star in the sky
You can bottle all your problems away
Put a cork in the pain
Cause on the real I ain’t got much to say
Hold me down for another round
Drink em like I lost count
Until I’m circling my house
Like I’m locked out
It’s up to you let the soda decide
I say we these horses up
And keep this party alive
Don’t know where to take it now
All these clowns are fading out, acting like they’ve had enough
They telling me to wait a while
Enough to bring the hater out, but I’ll be calm as any storm
Right before the thunder hit
Whatever’s left is better gone
It’s your decision, do or die
Call it party suicide, Light me up a cigarette
Bring it back to you and I
For every time I feel alone
For everything I’ll never know
I make this shit up as I go
There’s nothing here that’s set in stone
Step into my zone
Look into my soul
Medicated up, fuck I’m sicker than you know
Liquor by the 60, Who fuckin' with me?
Let me show these frat boys, Flip cup with whiskey
I’ll be on my feet until the bitter end
Will fight and laugh and make amends
The time will pass
And they’ll be back, The party lights go dim again
Am I the only one that’s having fun
Tequila shots outta this loaded gun
I’m trying to party hard, that’s my mistake
If you ain’t outta hand, you outta place
So move aside cause I can sit alone
I’ll do this till I’m dead and gone
My only problems getting home

Who Are You to Judge (переклад)

Можливо, ми зіпсувалися
Можливо, ми не праві
Можливо, це наша вина
Але, дитино, це наше життя
І ми робили по-своєму
Тож хто ви такий, щоб судити
Багато людей говорять мені, що це лайно
Ніби ми якісь обдурені діти
Я не можу згадати півночі чи що, чорт возьми, ми робили
Коли цей згинач працює добре
Це те, чим я живу
Чи варто сказати це вголос
Це колія, в якій я перебуваю
Ну, це після вечірки після вечірки
Щойно жалюзі опускаються, і вам доведеться гуляти
Коли ця баба почне наливати мені напої
Я знаю, що вона інтригує, але я залишу це
Повірте, я знаю більше, ніж вона думає
Ми просто досягаємо їх мінімуму
І намагається обійтися
Здається, я роблю ще один напій за кожну зірку на небі
Ви можете забути про всі свої проблеми
Вставте пробку в біль
Тому що по справжньому мені нема чого сказати
Затримайте мене на ще один раунд
Пийте їх, наче я збився з рахунку
Поки я не кружляю по своєму будинку
Ніби я заблокований
Вирішувати соди
Я кажу, що ми ціх коней
І зберегти цю вечірку живою
Не знаю, де взяти зараз
Усі ці клоуни згасають, роблячи себе так, ніби їм достатньо
Вони кажуть мені потрібно почекати
Досить, щоб вивести ненависника, але я буду спокійний, як будь-який шторм
Прямо перед ударом грому
Усе, що залишилося, краще зникнути
Це ваше рішення, робити або померти
Назвіть це самогубством на вечірці, запаліть мені цигарку
Поверни це тобі і мені
За кожен раз, коли я почуваюся самотнім
За все, чого я ніколи не дізнаюся
Я вигадую це лайно на ходу
Тут немає нічого вирубаного
Увійдіть у мою зону
Зазирни в мою душу
Лікувався, чорт біс, я хворіє, ніж ти знаєш
Лікер 60-х років, хто зі мною трахається?
Дозвольте мені показати цим хлопцям з братства, Flip cup з віскі
Я буду на ногах до кінця
Буде битися і сміятися, і виправдовуватися
Пройде час
І вони повернуться. Світло вечірки знову тьмяніє
Я єдиний, кому весело
Текіла стріляє з цього зарядженого пістолета
Я намагаюся гуляти, це моя помилка
Якщо ви не з рук, ви не з місця
Тож відійди вбік, бо я можу сидіти сам
Я буду робити це, поки не помру й не піду
Єдині мої проблеми з поверненням додому