Переклад тексту пісні Passin Thru Time - Minty Burns, Omar LinX

Passin Thru Time (оригінал)

Every day I wake it’s an amazing race
To get the king of diamonds to the ace of spades
One shot could be a change of pace
And you cut as close as that razor blade
Night life, and bright lights, and morning flights don’t phase me
So tell me what would you do
If you had to grind and do a 180
I might catch a ride and then I’m on a jet plane
Parallel me must be on your best game
Shine through the clouds so its always less rain
I’m all about change so I’m in the left lane
Not about problems, we on the road
Rap star lifestyle is all I know
And tomorrow ain’t never promised
So tonight we go to the Bellagio
In Crown Royal is loyalty
So we drinking like royalty
Spending all of this dough we see
Like we running an oil ring
I smoke criz but no cigs
There’s no biz like show biz
See me passing through my time that shooting star they won’t miss
You were passing through this time (like you had seen it all)
You were passing through this time (like it had been so long)
You were passing through this time (these days you gotta go go go)
Don’t let them pass you by
You were passing through this time (like you had seen it all)
You were passing through this time (like it had been so long)
You were passing through this time (these days you gotta go go go)
Don’t let them pass you by
Verse 2 (Omar LinX)
Yeah
I just found my ambition
Cooking dreams in the kitchen
Got some bars in the oven
That will burn if you listen
Either do it or don’t
I’m pursuing the most
For the future they’ll shoot ya
(Is) that a noose or a rope
Should have know from being through it
Sharks will prey on the foolish
Better get it in writing
Wrote these verses to prove it
Got a buzz just to say the least
Don’t hate me, homie hate the beast
I’ma do me gotta take a piece
Cus' I’m going in like I hate to leave
And I’m gone for good
I did all I could
Can’t say why but I probably should
Just as long as we understood
That I mixed it in with that Hollywood
From that rusty car and them rainy days
To that Zeds tour going state to state
Home town we pave the way
And we on the rise till I fade away
From that cold drink to that coke binge
There’s no biz like show biz
See me passing through my time that shooting star they won’t miss (like)
You were passing through this time (like you had seen it all)
You were passing through this time (like it had been so long)
You were passing through this time (these days you gotta go go go)
Don’t let them pass you by
You were passing through this time (like you had seen it all)
You were passing through this time (like it had been so long)
You were passing through this time (these days you gotta go go go)
Don’t let them pass you by
You were passing through this time
You were passing through this time
You were passing through this time
You were passing through this time
You you were passing through this time
You were passing through this time

Passin Thru Time (переклад)

Щодня я прокидаюся, це дивовижна гонка
Щоб доставити бубнового короля до пікового туза
Один постріл може стати зміною темпу
І ви ріжете так близько, як це лезо бритви
Нічне життя, яскраве світло та ранкові перельоти не змінюють мене
Тож скажи мені що б ти зробив
Якби вам довелося подрібнити й зробити 180
Я можу покататися, а потім я на реактивному літаку
Parallel me повинно бути у вашій найкращій грі
Світи крізь хмари, щоб завжди було менше дощу
Я дуже хочу змінити, тому я в лівій смузі
Не про проблеми, ми в дорозі
Спосіб життя зірки репу – це все, що я знаю
І завтра ніколи не обіцяють
Тож сьогодні ввечері ми їдемо в Белладжіо
У Crown Royal — вірність
Тож ми п’ємо як королівські особи
Витрачаючи все це тісто, ми бачимо
Наче ми запускаємо масляне кільце
Я курю криз, але не цигарки
Немає такого бізнесу, як шоу-біз
Подивіться, як я провожу час через цю падаючу зірку, яку вони не пропустять
Ви проходили через цей час (ніби бачили все)
Ви проходили цей час (наче це було так довго)
Ви проходили через цей час (у ці дні ви повинні йти іти їти)
Не дозволяйте їм пройти повз вас
Ви проходили через цей час (ніби бачили все)
Ви проходили цей час (наче це було так довго)
Ви проходили через цей час (у ці дні ви повинні йти іти їти)
Не дозволяйте їм пройти повз вас
Вірш 2 (Omar LinX)
Ага
Я щойно знайшов свої амбіції
Готувати мрії на кухні
Є кілька батончиків у духовці
Це згорить, якщо ви послухаєте
Або робіть це або ні
Я переслідую найбільше
На майбутнє вони застрелять вас
(Є) це петля чи мотузка
Треба було знати, пройшовши через це
Акули полюватимуть на дурних
Краще опишіть це письмово
Написав ці вірші, щоб довести це
М’яко кажучи, отримав кайф
Не ненавидь мене, друже, ненавидь звіра
Мені потрібно взяти шматок
Тому що я йду, наче ненавиджу виходити
І я пішов назавжди
Я робив усе, що міг
Не можу сказати чому, але, мабуть, повинен
Поки ми зрозуміли
Що я змішав це з цим Голлівудом
Від тієї іржавої машини та їхніх дощових днів
До того туру Zeds, що йде від штату до штату
Ми прокладаємо шлях у рідне місто
І ми на підйомі, поки я не зникну
Від того холодного напою до того запою кока-колою
Немає такого бізнесу, як шоу-біз
Подивіться, як я проводжу крізь час, що падаюча зірка, яку вони не пропустять (лайк)
Ви проходили через цей час (ніби бачили все)
Ви проходили цей час (наче це було так довго)
Ви проходили через цей час (у ці дні ви повинні йти іти їти)
Не дозволяйте їм пройти повз вас
Ви проходили через цей час (ніби бачили все)
Ви проходили цей час (наче це було так довго)
Ви проходили через цей час (у ці дні ви повинні йти іти їти)
Не дозволяйте їм пройти повз вас
Ви проходили цей час
Ви проходили цей час
Ви проходили цей час
Ви проходили цей час
Ви проходили через цей час
Ви проходили цей час