Переклад тексту пісні Still Tomorrow - Omar LinX

Still Tomorrow (оригінал)

If I could leave here and mean it
I would’a bought the ticket
Hand my keys to the homie
Tell em he’s condo living
So much hurt in the city
But still my heart is in it
Nobody hands you the world Atlas you gotta get it
Until the weight is impressive
Under the pressure
Until my gifts are always matching my efforts
I swear to God
I live it down the letter
See you been doing your thing
But I’ve been doing it better
Lean back to the sunset!
They way I’m shinning you’d be wondering where the sun went
Oh this my time
Then imma line it all on one bet
All on me rhyming
I’m just waiting on that one step
Do it till there’s none left
See I’ve been winning the battle losing my mind
They try and step on my shoes
But never stepped into mine
Focusing on the flaw
They seemed to miss the design
Just wait till they see it built
It’s all a matter of time
If you lost your way there’s still tomorrow
So don’t you let it go
If you plan for now that time is borrowed
I hope you know it’s owed
Take me away
Sitting closer to my last tomorrow
We’re in the moment
My steps are new
I don’t ever follow
I took a risk
And I put a dent into my lucky bottle
The courage in me
But Jackie tell me I’ll win the lotto
But i’mma go and wreck it
I think I’m misdirected
I hope that God forgive me
Cause I’m a broken record
If time will heal it all
Then i’mma count the seconds
I tried to do no wrong
But here I stand corrected
And through the chaos
I swear that it’s gonna pay off
I persevere through the problem
I’m never taking a day off
Take a moment to pay
Homage to what you changed
Looking back at the past
Thinking those were the days
Thinking things were forever
If only it were that easy
I woulda frozen the moment
No hesitation, believe me
Dreaming of my experience
I shouldn’t take it so serious
It’s over before you know it
Just glad I made an appearance

(переклад)

Якби я зміг піти звідси й мати на увазі це
Я б купив квиток
Передайте мої ключі рідній
Скажіть їм, що він живе в квартирі
У місті дуже боляче
Але все одно моє серце в ньому
Ніхто не передає вам атлас світу, ви повинні його отримати
Поки вага не стане вражаючою
Під тиском
Поки мої подарунки завжди відповідають моїм зусиллям
Клянусь Богом
Я виживаю це до кінця
Бачиш, ти робиш свою справу
Але я робив це краще
Відкинься до заходу сонця!
Вони так, як я сяю, ви б задалися питанням, куди поділося сонце
О, цей мій час
Тоді я можу поставити все на одну ставку
Все на мені римується
Я просто чекаю на цей крок
Робіть це , поки нічого не залишиться
Бачиш, я виграв битву, втративши розум
Вони намагаються наступити на мої черевики
Але ніколи не ступив у мій
Зосередження на недоліку
Здавалося, їм не вистачало дизайну
Просто зачекайте, поки вони побачать, що він збудований
Все це справа часу
Якщо ви заблукали, у вас ще є завтра
Тому не відпускайте це
Якщо ви плануєте зараз, цей час запозичений
Сподіваюся, ви знаєте, що це заборгованість
Забери мене
Сидіти ближче до мого останнього завтра
Ми в даний момент
Мої кроки нові
Я ніколи не слідкую
Я ризикнув
І я вдав вм’ятину в свою щасливу пляшку
Мужність у мені
Але Джекі скажи мені, що я виграю в лотерею
Але я піду і зруйную це
Мені здається, що мене ввели неправильно
Сподіваюся, Бог простить мене
Тому що я побитий рекорд
Якщо час вилікує все
Тоді я рахую секунди
Я намагався не робити нічого поганого
Але тут я виправлений
І через хаос
Клянуся, що це окупиться
Я витримую проблему
Я ніколи не беру вихідний
Витратьте хвилинку, щоб оплатити
Данина тему, що ви змінили
Озираючись у минуле
Вважаючи, що це були дні
Думка, що речі були вічними
Якби тільки це було так легко
Я б заморозив цей момент
Без вагань, повірте
Мрію про мій досвід
Я не повинен сприймати це так серйозно
Це закінчилося, перш ніж ви це зрозуміли
Просто радий, що з’явився