Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hodná holka , виконавця - Olympic. Пісня з альбому Laboratoř, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 17.01.2008
Лейбл звукозапису: Supraphon
Мова пісні: Чеська
Hodná holka(оригінал) |
| Řeknu ti co mi nejde do hlavy |
| Že děláš někdy co tě nebaví |
| Já čekám kdy tě jednou unaví |
| Stát na místě kam tě postaví |
| Na všechno říkáš jenom C’est le vie! |
| A čekáš na vlak tam kde nestaví |
| Zasněná sedíš u kávy |
| A kdo se u tebe zastaví |
| Ten se ti líbí |
| Pouhopouhou náhodou |
| Ten se ti líbí |
| Což je pro mě záhadou |
| Kdyby byl každý poslušný jak ty |
| Byl by svět stejný jako před lety |
| Kdyby nikdo neuměl říct ne jako ty |
| Nebyly by vynálezy ani patenty |
| Ty jsi taková hodná holka která neumí říct ne |
| Včera jsi mě překvapila náramně |
| Že jsi řekla ne ale proč právě mně |
| Možná že's to trochu nedomyslela |
| Ale jednou jsi už začít musela… |
| (переклад) |
| Я скажу тобі, що в мене в голові |
| Що ти іноді робиш те, що тобі не подобається |
| Я чекаю, коли ти колись втомишся |
| Стійте, куди вас посадять |
| Ви просто говорите C'est le vie на все! |
| І чекаєш потяг там, де він не зупиняється |
| Ти сидиш замріяний з кавою |
| І хто зупиняється біля вас |
| Тобі подобається той |
| Просто випадково |
| Тобі подобається той |
| Що для мене загадка |
| Якби всі були такі слухняні, як ти |
| Чи став би світ таким, яким був багато років тому |
| Якби тільки ніхто не міг сказати «ні», як ти |
| Не було б ні винаходів, ні патентів |
| Ти така хороша дівчинка, яка не вміє сказати «ні». |
| Ви мене вчора здивували |
| Що ти сказав ні, але чому я? |
| Можливо, вона трохи не продумала |
| Але колись треба було почати... |