Переклад тексту пісні Anděl - Olympic

Anděl (оригінал)

Zdá se nám, že vlak stojí
Krajina ubíhá
My vídáme svět dvojí
Pravý se nehýbá
Já vidím dívku
Jež si mě nevšímá
Má ladnou křivku
A světlo v očích má
Vlak je prázdný pouze anděl a já
Pak dívku potkám náhle
Na malém nádraží
Vlak zahvízdá tak táhle
Až mě to zaráží
Tu dívku potkám
Jen jednou jedenkrát
Má ladnou křivku
A světlo v očích má
Vlak je prázdný pouze anděl a já
Na nočním nebi
Dvě nové hvězdy jsou
To kleště boží
Lístek tmy procviknou
Vlak je prázdný pouze anděl a já

Anděl (переклад)

Нам здається, що поїзд стоїть
Пейзаж минає
Ми бачимо подвійний світ
Правий не рухається
Я бачу дівчину
Хто мене ігнорує
Має витончений вигин
І в очах у нього світло
Лише ми з ангелом порожні
Потім я раптом зустрічаю дівчину
На маленькому вокзалі
Потяг так свистить
Коли це вражає мене
Я зустріну цю дівчину
Тільки один раз
Має витончений вигин
І в очах у нього світло
Лише ми з ангелом порожні
На нічному небі
Є дві нові зірки
Ті Божі плоскогубці
Квиток темряви буде тренуватися
Лише ми з ангелом порожні