Переклад тексту пісні Strom - Olympic

Strom (оригінал)

Někdy ticho ve tvých očích voní
A v něm zvonek ud veří sám zvoní
A za dveřmi nikdo nečeká
Pohled tvůj už nikdo nedohoní
A jen v přítmí tvého vědomí
Šeptá malý zbytek svědomí
Byl tu strom…
Strom…
Strom…
Někdy ticho ve tvých očích křičí
Všechno mi tu patří, sám jsem ničí
Jak jsem jenom mohl lépe žít
Proč následky jsou zkázou všech svých příčin
Nikdo z ničeho tě neviní
Nic tvou cestu nestíní
Ani strom…
Strom…
Strom…

Strom (переклад)

Іноді тиша в очах пахне
І в це дзвін віруючого вірить, що дзвонить
І за дверима ніхто не чекає
Ніхто вас не наздожене
І тільки в темряві твоєї свідомості
Він шепоче маленький залишок совісті
Було дерево…
Дерево…
Дерево…
Іноді тиша в твоїх очах кричить
Все належить мені, я руйную себе
Як би я міг жити краще
Чому наслідками є знищення всіх їх причин
Тебе ніхто ні в чому не звинувачує
Ніщо не затьмарює твій шлях
Ані дерево…
Дерево…
Дерево…