Переклад тексту пісні Psychiatrický prášek - Olympic

Psychiatrický prášek (оригінал)

Někomu něco schází
Zmateně pobíhá
Podivně sebou hází
Neví, kde svůj pytlík s nervy má
Moc často nervy ztrácí
Nikdo ho nezmění
Málokdy se mu vrací
Rozum když je k nenalezení
Tak se mi zdá
Že se to dá
Napravit tím
Že něco sní
Proboha!
Ať mu někdo dá
Prášek psychiatrický
Zase ho tlačí můra
Na hlavě meloun má
Dal bych mu za něj bůra
Kdybych věděl
Že si ho sundá
Asi mu něco schází
Zmateně pobíhá
Podivně sebou hází
Neví kde svůj pytlík s nervy má

Psychiatrický prášek (переклад)

Комусь чогось не вистачає
Він розгублено біжить
Він дивно кидається
Він не знає, де його нервовий мішок
Дуже часто втрачаються нерви
Ніхто це не змінить
Він рідко повертається
Причина, коли не можна знайти
Так мені здається
Що це можливо
Полагодьте це
Що він щось їсть
Боже!
Хтось дай йому це
Психіатричний порошок
Знову міль його штовхає
У нього на голові кавун
Я дав би йому бурю за нього
Якби я знав
Що вона знімає
Йому, мабуть, чогось не вистачає
Він розгублено біжить
Він дивно кидається
Він не знає, де його нервовий мішок